words in movies
Written by: Doty Abrams Produced by: Wendy Knoller Transcribed by: Coffee Mug, Eleonora, Sebastiano & Vanessa Flashback clips transcribed by: Guineapig, Dan Silverstein, Ruth Curran, Eric Aasen and Mindy Mattingly Phillips, and compiled by Eleonora. Final check by Kim
[Scene: Central Perk. Everybody's sitting on the couch and Monica is eating a chunk of cake.]
[Scene: Central Perk. Rachel and Phoebe are looking at some photos and they're sitting next to the window.]
Phoebe: Oh, hi Chandler. It's Phoebe. Uhm... I know that Monica is working today so...(back to Central Perk) ...I was wondering if you want to come to the movies with me and Rachel.
Phoebe: Ok. Quick. We gotta find a cab and follow them.
Rachel: Oh, yeah, ok. Let me just grab my night vision goggles and my stun gun.
Monica: Hey! You smell like perfume and cigarettes.
Monica: Isn’t it? Then what about the amazing wainscotting and the crown molding and the dormer windows in the attic?
Chandler: And the wiggle wharms and the zip zorps? (pause) What were the things you said?
Chandler: And the fireplace in the bedroom.
Monica: And Nancy said that it's really under price, because the guy lost his job and has to move in with his parents!
[Scene: Joey’s apartment. Everybody except Monica and Chandler is there.]
Rachel: I’m telling you guys, we followed them out to a house in Westchester, the went in for like forty-five minutes and then they came out looking pretty happy!
Ross: I know, and with the baby coming?
[Scene: Monica’s apartment. Monica is cleaning with a vacuum and then she cleans it with a dust buster. The guys enter the room.]
Phoebe: Well, look, whatever happens, we’re here for you and we love you.
Rachel: Phoebe and I saw Chandler with a blonde woman today outside on the street and then we followed them to a house in Westchester.
(they all look confused and sorry for her)
Joey: (walking towards her to hold her and support her) Monica, you understand what we are saying, right?
Monica: (goes to Chandler) Phoebe and Rachel saw you with Nancy today and... em... they think you're having an affair.
Chandler: Yeah (motions them to sit and they do) I'm not having an affair. Nancy is our realtor.
Monica: When we found out that we're gonna get this baby, Chandler and I started talking and we decided that we didn't want to raise a kid in the city.
Monica: And that's great for you guys, but we want a lawn and a swingset...
Chandler: ...and a street where our kids can ride their bikes and maybe an ice-cream truck can go by.
Ross: (to Joey) It's ok, because they have to get it out of their system, okay (back to Mon and Chan), but you're going to realize, this is the only place, you wanna be.
(pause before Monica and Chandler speak, they look like they are looking for the right words)
Monica: And about an hour ago, we made an offer.
(All the friends looked shocked and confused. There is a long silence.)
Monica: (smiling) It's so sweet. It really is. It has this big yard that leads down to this stream and then there's these old maple trees... (gets cut off)
Chandler: I know this is really hard and we're really sorry.
Joey: Is this because I come over here without knocking and eat your food? (Walks towards the fridge) Because I can stop doing that, (looks at the fridge) I really, really think I can!
Chandler: (goes towards Joey) You know that's not the reason Joe. (Joey hugs him and after, he takes something from the fridge and puts it in his mouth. He goes back to where he was standing before)
Monica: We think if you saw it, you'd understand. I mean you guys were there. (Points to Rachel and Phoebe) It is beautiful, isn't it?
Rachel: (talking on the phone) C'mon Daddy, listen to me! All of my life, everyone has always told me, 'You're a shoe! You're a shoe, you're a shoe, you're a shoe!'. And today I just stopped and I said, 'What if I don't wanna be a shoe? What if I wanna be a- a purse, y'know? Or a- or a hat! No, I don't want you to buy me a hat, I'm saying that I am a ha- It's a metaphor, Daddy!
(Rachel sticks a marshmallow into Monica’s nose. Monica takes it out of her nose by closing one nostril, and blowing.)
(They hear Monica trying to unlock the door. So Phoebe quickly pushes his head down onto the table to make it look like the turkey is just sitting on a platter and not stuck on Joey's head.)
(The door opens and Joey and Chandler ride in on the big, fake dog in triumph)
Ross: Chandler!!! Chandler!!! (He opens the door to the apartment but is stopped by the chain; Chandler and Monica quickly stop making out and try to get dressed.) Chandler, I saw what you were doing through the window! Chandler, I saw what you were doing to my sister! Now get out here!
Chandler: (To Monica) Wow! Listen, we had a good run. You know, what was it? Four? Five months? I mean, that's more than most people have in a lifetime! So, good-bye, take care, bye-bye then! (He kisses her and starts to climb out the balcony window)
(Ross spots Chandler and starts chasing him around the kitchen table. Chandler runs and hides behind Monica.)
Chandler: Well, I think, I think Ross knows about me and Monica.
Ross: (To Chandler) I thought you were my best friend, this is my sister! My best friend and my sister! I-I cannot believe this!
Ross: (happily) My best friend and my sister! I cannot believe this. (He hugs them both.)
Rachel: Funny, because I was just gonna go across the hall and write that on Chandler.
Monica and Rachel: What?!
Phoebe: You’re just so mean to each other! And I don’t want to end up like that with Rachel. I still like you!
Monica: Whoa-whoa-whoa, Phoebe you gotta take her! Y’know, I-I-I said some really bad stuff about her, but y’know Rachel has some good qualities that make her a good roommate. She gets tons of catalogs and umm, she’ll fold down the pages of the things she thinks that I’d like.
Monica: And when I told her that I was gonna be moving in with Chandler, she was really supportive. (To Rachel) (Starts to cry) You were so great. You made it so easy. And now you have to leave. And I have to live with a boy!! (They both break down in tears.)
(Monica closes the door and slowly walks into Rachel’s old and now empty room.)
Chandler: No problem roomie. (She turns around and hugs him.)
Chandler: Little toast here. I know this isn't exactly the kind of Thanksgiving that all of you all planned, but for me, this has been really great, you know, I think because it didn't involve divorce or projectile vomiting. Anyway, I was just thinking, I mean, if you'd gone to Vail, and if you guys'd been with your family, if you didn't have syphilis and stuff, we wouldn't be all together, you know? So I guess what I'm trying to say is that I'm very thankful that all of your Thanksgivings sucked.
Ross: And hey, here's to a lousy Christmas.
Rachel: And a crappy New Year.
[Scene: We're back to the present. Chandler and Monica's. They're all still at the kitchen table.]
Ross: You know, sometimes when I'm alone in my apartment, I look over here and you guys... are just having dinner or... watching TV or something, but... it makes me feel better. And now when I look over, who am I gonna see? The Gottliebs, the Yangs? They don't make me feel so good. (Joey pats Ross on his back)
Rachel: Yeah. So don't move, okay? Just stay here and... (nods towards Ross) maybe close your blinds at night.
(The phone rings and Chandler goes to get it)
Monica: And?
(Chandler and Monica hug)
Ross: Love you guys. (he kisses Monica, he, Rachel and Phoebe leave.)
Joey: And about this Nancy thing... If you're not sleeping with her, should I?
(Chandler gives Joey her business card, which he eagerly grabs and he leaves.)
Monica: And a baby...
[Scene: Central Perk. The entire gang is there, and Chandler and Monica are handing out presents.]
(they both run off, leaving Ross, Phoebe and Rachel stunned.)
Rachel: (looks at Ross and then at Amy again in disbelief) What?
[Scene: Madison Square Garden. Phoebe and Mike are watching the game. There's cheering, but Phoebe seems distracted.]
(Amy looks at Ross, angrily. Rachel clearly doesn't understand what he meant and looks at Ross who gestures "later".)
[Scene: game room, Monica and Mike are still playing ping pong]
[Scene: Rachel and Joey's. Joey is in the kitchen and the telephone rings.]
Joey: (picks up the phone) Hello? Yeah, this is Joey Tribbiani... Oh, hi! Well, I'm glad you liked my letter... No my mommy and daddy aren't home right now... (looks puzzled) Okay, bye bye. (hangs up) (to himself) She was nice!
(Rachel and Amy enter)
Joey: Whoo-hoo! (and leaves for Rachel's room)
Amy: You didn't want me to marry the old guy with the great apartment. Then, I tried to help your daughter to de-emphasize her flaws (frantically pointing at her nose) And suddenly I am the bad guy?
Amy: Ass and face.
(Mike's face changes from happy to sad, and he looks at the cake, disappointed.)
[Scene: Mike and Phoebe at a restaurant.]
Ross: Look, you were right. She looks at me and sees a friend, that's all. But then I met Julie, and I don't know, we're havin' a great time. And I have to say, I never would've gone for it with her if it hadn't been for you.
Ross: No, I mean it. You are so loyal man, and selfless, and generous...
Mike: No! It's my fault. I keep trying to propose in these stupid ways and all I wanna do is tell you that I love you and I want to spend the rest of my life with you.
Phoebe: Uh-huh! (and now Mike kneels properly)
Mike: Phoebe, I love you. There's no-one else in the world I would ask to marry me... three times. But I wanna take care of you, have babies with you, and grow old with you... Phoebe Buffay, will you marry me?
(They kiss again, and Phoebe looks at the ring.)
[Scene: The street in front of Central Perk. Rachel and Amy are walking on the sidewalk.]
Written by: Sebastian Jones Produced by: Robert Carlock and Wendy Knoller Transcribed by: Coffee Mug, Eleonora, Sebastiano & Vanessa Final check by Kim
Phoebe: Well, it was really sweet, and like the most romantic thing ever.
Monica: Hi Amanda! Actually now... it’s... is not a good time. Dinner tomorrow night? (Phoebe mouths 'no') Ok, Phoebe and I will see you then!
Joey: Well, hey! Well... (he takes his mug to toast Phoebe) Here's to Phoebe, who's found the greatest guy in the world! To Phoebe and... (a bit uncertain) I wanna say Mike? (pause) To Phoebe and Mike!
Phoebe: Thank you! (to Rachel) Oh, and I have something for you!
[Scene: Chandler and Monica's apartment]
Phoebe: Dead. (everyone is a bit upset) Oh, it's OK, no, he was old, yeah! And he lived a full life, he was in the first wave at Omaha Beach.
Joey: (Looking inside the fridge, and we only see his back. Then he closes the door, and we see it's Joey.) Hi sweetie!
Chandler: Yeah, and I don't wanna brag but a lot of the ideas were mine! (silence) Hell, you weren't there? All the ideas were mine!!!
Joey: What do you mean? I can do anything, I'm a chameleon! Huh? (he mimes an old man with a beard) I'm old! (then he yawns) I'm tired! (then he mimes someone who's hot...) Hey, I'm hot (...and cold) I'm cold!! Huh?? Come on! What can't I do?
Phoebe: And how none of it matters when the people really love each other. (Chandler and Monica kiss.) And how people will believe anything you tell them as long as its a compliment.
Charlie: No, no, we ended up in great terms. I mean, if anything, I think this could help you. You know what? Why don't we all go out to dinner together, and I can introduce you.
Phoebe: Oh, it's so hard to get rid of stuff! Did you and Chandler have to make compromises when you first moved in together?
Monica: Uh, Chandler did! What does he want you to give up? Phoebe: A bunch of stuff. And the worst one... he wants me to get rid of Gladys.
[Scene: Central Perk. Rachel, Joey and Emma are there.]
Monica: Oh, well. Now that I'm here I might as well help you with the cleaning and organizing! Just happen to have my label maker!
Joey: Just watch it, and if you don't like it, you don't pass it on to your bosses!
Rachel: Just tell Joey that you watched the tape and you liked it, but your bosses didn't. Then that way, you're the good guy and they're the bad guys.
Monica: ...and head to Canada!
Charlie: Me too. (she and Benjamin are hugging for very long and Ross starts pretending to clear his throat, until they stop)
[Scene: A restaurant. Ross and Charlie are waiting for her ex-boyfriend, Benjamin Hobart]
Charlie: Shall we? (they sit down and Benjamin takes Ross' chair).
Charlie: Oh my God, I completely forgot! (they laugh) Oh my God! I can't believe they let us back in this place! (they laugh more, and Ross start laughing too).
Benjamin: Well, yes, and now. Yes I did say it, and no, I didn't not say it.
Benjamin: I'm sorry. I just haven't seen her for so long! All these feelings are rushing back! I'm starting to realize how much I missed her, and I'm gonna need you to break up with her.
Phoebe: Yeah. Hard Ass and Wuss. We could fight crime!
Joey: Okay, some tricks of the trade. Now, Ive never been able to cry as an actor, so if Im in a scene where I have to cry, I cut a hole in my pocket, take a pair of tweezers, and just start pulling. Or ah, or, lets say I wanna convey that Ive just done something evil. That would be the basic I have a fishhook in my eyebrow and I like it (Does it by raising one eyebrow, and showing off the pretend fishhook.) Okay, lets say Ive just gotten bad news, well all I do there is try and divide 232 by 13. (looks all confused) And thats how its done. Great soap opera acting tonight everybody, class dismissed.
Rachel: (sarcastic) Oh, and Monica gets to keep her? In her house? I am so jealous!
Monica: Okay? (She starts to walk which causes her to start crying) Ooo wee! Christmas party in my boots! (Runs into the bedroom and mixes saying ow with laughing.)
Rachel: (sarcastic) No, no, that's ok. You won fair and square. I'm so sad!
Joey: (yelling back) No you didn't! (turns and goes towards his room)
Chandler: (following him) I'm telling you, I watched the tape. (Reaches Joey's room and Joey slams the door in his face)
Chandler: Bad news. I watched the tape and passed it along to my bosses and they weren't interested.
Joey: Well, you lied again! (Rachel comes out of her room and is observing the conversation)
Monica: Excuse us! (then to Phoebe) Alright here's a question: Who was so worried about her restaurant being fancy that she made a big deal about her friend playing her music and feels really bad about it now? (raises her hand)
[Scene: Interview room. Ross and two other professors (one man, one woman) are sitting on one side of a long desk. Benjamin Hobart is sitting on the other side]
Estelle: The thing is its kinda on the Q.T. The actor who has the part doesnt know he might be fired. Its the lead in a series, Mac and C.H.E.E.S.E.
Benjamin: Certainly. Very well. And Dr. Geller, when is my birthday?
Ross: (shocked and confused by the question) What? I... I... (Benjamin looks at him as if to say "What's wrong? Answer the question")
Phoebe: Yknow, I bet it would actually make my grandmother very happy to know that were trying to figure out her recipe. I bet shes l-l-lookin up at us and smiling right now.
Benjamin: I see, and Dr. Biely?
[Scene: Joey and Rachel's apartment. Chandler and Rachel are talking.]
MONICA: Cheers.� (She clinks his glass and pulls back.)� Okay, buh-bye.� (She closes the door.)
Chandler: Yes, and I have to say, I am not just hurt. I am insulted. When I tell somebody I did something...
Joey: (Yelling at Chandler) And that's how I know you didn't watch the tape! (goes back to his room and slams the door).
FRANK: Yeah, he loved stilts. One time I was upstairs, I was stealing cigarettes out of my mom's purse, and uh, all of a sudden I look over and there's my dad's head bobbing past the window. He just had this big smile on his face and he was waving 'cause he was always happiest when he was on his stilts.
Rachel: (surprised by how ugly it is) Wow! (sarcastic) Oh, she's so nice and big! Oh, Monica, where are you going to display Gladys oh so proudly? (looks around for a spot)
Joey: (gesturing at an imaginary painting) Note the painterly lines and subtle impasto on this canvas. Monet painted quickly and usually outdoors as his elusive subject was light itself.
Joey: (browsing the tissues) Let me see if I approve any of these clowns. This guy wears a rug (discards one). This guy's Canadian (discards another). And this guy is in a cult, ok, and it costs you 5,000$ to get to level three and I don't feel any different.
[Scene: Ross' office. Ross is pacing and Benjamin enters]
[Scene: Joey and Rachel's apartment.]
(Joey leaves for his bedroom, and Rachel grins. She then takes Gladys and enters Monica's apartment.)
(Joey's eyes are twice their size now, and looks nervously from Rachel to Gladys and back.)
(Rachel enters, checking the mail, then looks up and sees Gladys placed on the barcalounger.)
[Scene: Rachel and Joey's. Joey's home alone, reading a Sports Illustrated magazine when Chandler enters.]
Monica: (turns his back to the stairs) Oh, it's a great party! Great food. Y'know, most parties it's all chips and salsa, chips and salsa. (As she's saying this Rachel tries to head downstairs but is blocked by people coming upstairs. She quickly retreats back up the stairs.) (Sees that she has to keep him distracted longer.) So umm, what's this? (Points to his plate.)
(we see Joey and Chandler standing there, and Chandler is wearing the blue Ichiban lipstick!)
[Scene: Central Perk. Monica, Phoebe and Rachel are on the couch.]
Joey: And?... AND?
[Scene: Central Perk. Some time later that day. The group has left and Charlie is there when Ross enters.]
Charlie: Benji isn't in love with me. I mean, he broke up with me. And besides, he's a very ethical man.
Ross: No I didn't, and you want to know why? Because your ex-boyfriend is still in love with you.
[Scene: Benjamin's office. Ross and Charlie are entering.]
Chandler: Look, I'm sorry I didn't give them your tape. And I promise, next time to submit you whether I think you are right for the part or not.
Ross: No, no, no. Don't do that! I want you to look her in the eyes, and tell her the truth.
Monica: Well, because you signed it baby kangaroo Tribbiani (Joey makes a 'and-what’s-wrong-with-that' look). Hey, why don’t you stop worrying about sounding smart and just be yourself!
Benjamin: Alright, it's true. I behaved horribly. But it's only because I still love you. And I would do anything to have you back in my life.
(Charlie and Benji both let their hands slide down Ross's face, until their hands meet, and they hold hands.)
Charlie: I love you too! (and they start to kiss)
(There are scratching and squeaking noises coming from the living room, and Joey wakes up, terrified. He pulls his blanket higher. The doorknob is turning.)
(The door opens, and there is Gladys, still in her frame though. Joey panics and moves frantically, screaming. Then there is laughing, and the painting is lowered. It was Rachel holding Gladys.)
Written by: Mark Kunerth Produced by: Robert Carlock and Wendy Knoller Transcribed by: Coffee Mug, Eleonora, Sebastiano & Vanessa Final check by Kim
(She closes his door again, and turns around. Then she starts screaming, terrified. There is Glynnis... And Monica holding her up, laughing.)
(Joey and Ross enter. Phoebe and Mike are sitting on the couch, reading a magazine.)
Ross: Yeah, and I'm responsible for just like half of that.
[Scene: Monica and Chandler's apartment]
Phoebe: Yeah! Now, how would you feel if we gave all the wedding money to charity and we just got married at City Hall?
Chandler: Kind of. She's coming by to interview us and see where we live.
Monica: And it has to go perfectly, because if she doesn't like something about us she can keep us off every adoption list in the state.
Chandler: I'll admit to the cigarettes and the magazine, but that tape is not mine.
Mike: And "X" is spelled uhm... "Mike Hannigan".