words in movies
Written by: Doty Abrams Produced by: Wendy Knoller Transcribed by: Coffee Mug, Eleonora, Sebastiano & Vanessa Flashback clips transcribed by: Guineapig, Dan Silverstein, Ruth Curran, Eric Aasen and Mindy Mattingly Phillips, and compiled by Eleonora. Final check by Kim
[Scene: Central Perk. Everybody's sitting on the couch and Monica is eating a chunk of cake.]
[Scene: Central Perk. Rachel and Phoebe are looking at some photos and they're sitting next to the window.]
Phoebe: Oh, hi Chandler. It's Phoebe. Uhm... I know that Monica is working today so...(back to Central Perk) ...I was wondering if you want to come to the movies with me and Rachel.
Phoebe: Ok. Quick. We gotta find a cab and follow them.
Rachel: Oh, yeah, ok. Let me just grab my night vision goggles and my stun gun.
Monica: Hey! You smell like perfume and cigarettes.
Monica: Isn’t it? Then what about the amazing wainscotting and the crown molding and the dormer windows in the attic?
Chandler: And the wiggle wharms and the zip zorps? (pause) What were the things you said?
Chandler: And the fireplace in the bedroom.
Monica: And Nancy said that it's really under price, because the guy lost his job and has to move in with his parents!
[Scene: Joey’s apartment. Everybody except Monica and Chandler is there.]
Rachel: I’m telling you guys, we followed them out to a house in Westchester, the went in for like forty-five minutes and then they came out looking pretty happy!
Ross: I know, and with the baby coming?
[Scene: Monica’s apartment. Monica is cleaning with a vacuum and then she cleans it with a dust buster. The guys enter the room.]
Phoebe: Well, look, whatever happens, we’re here for you and we love you.
Rachel: Phoebe and I saw Chandler with a blonde woman today outside on the street and then we followed them to a house in Westchester.
(they all look confused and sorry for her)
Joey: (walking towards her to hold her and support her) Monica, you understand what we are saying, right?
Monica: (goes to Chandler) Phoebe and Rachel saw you with Nancy today and... em... they think you're having an affair.
Chandler: Yeah (motions them to sit and they do) I'm not having an affair. Nancy is our realtor.
Monica: When we found out that we're gonna get this baby, Chandler and I started talking and we decided that we didn't want to raise a kid in the city.
Monica: And that's great for you guys, but we want a lawn and a swingset...
Chandler: ...and a street where our kids can ride their bikes and maybe an ice-cream truck can go by.
Ross: (to Joey) It's ok, because they have to get it out of their system, okay (back to Mon and Chan), but you're going to realize, this is the only place, you wanna be.
(pause before Monica and Chandler speak, they look like they are looking for the right words)
Monica: And about an hour ago, we made an offer.
(All the friends looked shocked and confused. There is a long silence.)
Monica: (smiling) It's so sweet. It really is. It has this big yard that leads down to this stream and then there's these old maple trees... (gets cut off)
Chandler: I know this is really hard and we're really sorry.
Joey: Is this because I come over here without knocking and eat your food? (Walks towards the fridge) Because I can stop doing that, (looks at the fridge) I really, really think I can!
Chandler: (goes towards Joey) You know that's not the reason Joe. (Joey hugs him and after, he takes something from the fridge and puts it in his mouth. He goes back to where he was standing before)
Monica: We think if you saw it, you'd understand. I mean you guys were there. (Points to Rachel and Phoebe) It is beautiful, isn't it?
Rachel: (talking on the phone) C'mon Daddy, listen to me! All of my life, everyone has always told me, 'You're a shoe! You're a shoe, you're a shoe, you're a shoe!'. And today I just stopped and I said, 'What if I don't wanna be a shoe? What if I wanna be a- a purse, y'know? Or a- or a hat! No, I don't want you to buy me a hat, I'm saying that I am a ha- It's a metaphor, Daddy!
(Rachel sticks a marshmallow into Monica’s nose. Monica takes it out of her nose by closing one nostril, and blowing.)
(They hear Monica trying to unlock the door. So Phoebe quickly pushes his head down onto the table to make it look like the turkey is just sitting on a platter and not stuck on Joey's head.)
(The door opens and Joey and Chandler ride in on the big, fake dog in triumph)
Ross: Chandler!!! Chandler!!! (He opens the door to the apartment but is stopped by the chain; Chandler and Monica quickly stop making out and try to get dressed.) Chandler, I saw what you were doing through the window! Chandler, I saw what you were doing to my sister! Now get out here!
Chandler: (To Monica) Wow! Listen, we had a good run. You know, what was it? Four? Five months? I mean, that's more than most people have in a lifetime! So, good-bye, take care, bye-bye then! (He kisses her and starts to climb out the balcony window)
(Ross spots Chandler and starts chasing him around the kitchen table. Chandler runs and hides behind Monica.)
Chandler: Well, I think, I think Ross knows about me and Monica.
Ross: (To Chandler) I thought you were my best friend, this is my sister! My best friend and my sister! I-I cannot believe this!
Ross: (happily) My best friend and my sister! I cannot believe this. (He hugs them both.)
Rachel: Funny, because I was just gonna go across the hall and write that on Chandler.
Monica and Rachel: What?!
Phoebe: You’re just so mean to each other! And I don’t want to end up like that with Rachel. I still like you!
Monica: Whoa-whoa-whoa, Phoebe you gotta take her! Y’know, I-I-I said some really bad stuff about her, but y’know Rachel has some good qualities that make her a good roommate. She gets tons of catalogs and umm, she’ll fold down the pages of the things she thinks that I’d like.
Monica: And when I told her that I was gonna be moving in with Chandler, she was really supportive. (To Rachel) (Starts to cry) You were so great. You made it so easy. And now you have to leave. And I have to live with a boy!! (They both break down in tears.)
(Monica closes the door and slowly walks into Rachel’s old and now empty room.)
Chandler: No problem roomie. (She turns around and hugs him.)
Chandler: Little toast here. I know this isn't exactly the kind of Thanksgiving that all of you all planned, but for me, this has been really great, you know, I think because it didn't involve divorce or projectile vomiting. Anyway, I was just thinking, I mean, if you'd gone to Vail, and if you guys'd been with your family, if you didn't have syphilis and stuff, we wouldn't be all together, you know? So I guess what I'm trying to say is that I'm very thankful that all of your Thanksgivings sucked.
Ross: And hey, here's to a lousy Christmas.
Rachel: And a crappy New Year.
[Scene: We're back to the present. Chandler and Monica's. They're all still at the kitchen table.]
Ross: You know, sometimes when I'm alone in my apartment, I look over here and you guys... are just having dinner or... watching TV or something, but... it makes me feel better. And now when I look over, who am I gonna see? The Gottliebs, the Yangs? They don't make me feel so good. (Joey pats Ross on his back)
Rachel: Yeah. So don't move, okay? Just stay here and... (nods towards Ross) maybe close your blinds at night.
(The phone rings and Chandler goes to get it)
Monica: And?
(Chandler and Monica hug)
Ross: Love you guys. (he kisses Monica, he, Rachel and Phoebe leave.)
Joey: And about this Nancy thing... If you're not sleeping with her, should I?
(Chandler gives Joey her business card, which he eagerly grabs and he leaves.)
Monica: And a baby...
[Scene: Central Perk. The entire gang is there, and Chandler and Monica are handing out presents.]
(they both run off, leaving Ross, Phoebe and Rachel stunned.)
Ross: Oh! You are gonna love it! (The girl is looking in the other direction as Ross is taking off his own coat, revealing the pink and white ladies shirt) and I'm so glad, we're finally doing this.
Ross: Here (gets behind her to help. When the coat comes off we see she is wearing the exact same shirt Ross is wearing. They look at each other, shocked. They abruptly put their coat back on) So this was fun! (They leave the room and head into opposite directions)
[Scene: Back at the restaurant with Joey and Sarah. Joey is holding Sarah's hands]
[Scene: Delmonico's. Ross is still waiting for his date and drinking wine. The waiter comes up to him again.]
Sarah: (tasting hers) Oh my God! (Looks at the waiter and then to Joey)
(Joey's looking at Sarah's dessert, and takes her plate.)
(Now they kiss passionately... and then Ross enters with Emma. They freeze, pull away and look at Ross who looks like he just can't believe what he's seeing. Joey straightens his shirt, and Rachel says I'm so-oo sorry, and presses her breasts together, just like Joey did before.)
(He then straightens himself, and looks at the torte)
Monica: You are both idiots. The joke is not funny, and its offensive to women, and doctors, and monkeys! You shouldnt be arguing over who gets credit, you should be arguing over who gets blamed for inflicting this horrible joke upon the world! Now let it go! The joke sucks!
(Chandler takes Monica's hand, and gets serious) Look, before we sign anything we really have to talk...(pause) We're not who you think we are.
[Scene: The Adoption Agency in Ohio. Monica and Chandler are entering.]
Chandler: Well, our names really are Monica and Chandler. We're from New York.
Erica: Yeah. It's a sonogram they took of the baby last week. I thought you might want to see it. (gives it to Monica, who looks at it for a long time, and then shows it to Chandler)
Chandler: I could perform an operation on you and prove it if you'd like.
Chandler: The agency must have made some mistake. My wife is not a reverend and I'm not a doctor.
Rachel: Ok, off the top of my head... Don and Janet.
Chandler: You have every reason to be upset. We did lie. But only because we've been waiting and trying to have a baby for so long. Now we don't know how long it's gonna be before we can get another chance again.
Joey: Yeah, of course. I can control myself. (laughs uneasily and Sarah leaves the room)
Announcer: Knicks fans, please turn your attention to the big screen on the score board. Someone has a special question to ask. (on the screen there’s written ‘Julie, will you marry me?’ and goes on to show a guy kneeling down in front of a girl holding out a ring to her)
(They look at each other. We switch back to Monica. Chandler opens the door and she turns to look at him.)
Chandler: Okay, okay, but dont worry, because we also have cereals, muffins, waffles, and, jams, jellies, and marmalades. Which Im fairly certain are the same thing.
Joey: Yeah, and you know what? We could do a lot worse.
(they shake hands the way friends would. There's a muffin on the table, and Ross breaks off a piece and wants to put it in his mouth.)
(Joey sits sideways on his chair, looking at Sarah's chocolate torte, and then looking away from it, nervously playing with his fork, drumming with it on the table every now and then.)
Joey: Come on. This guy's great. His name's Bob. He's Angela's... brother. He's smart, he's sophisticated, and he has a real job. Me, I go on three auditions a month and call myself an actor, but Bob is...
Gunther: Maybe nobody won the jackpot, but there was this guy in here earlier, and he found the ticket on the street, right outside, and won $10,000 (goes to the counter).
[Scene: An airplane cabin, Phoebe has the aisle seat, Chandler the window, and Monica's stuck in that horrible middle seat.]
Phoebe: Grasp one of the linen strips by its easy grab tab and pull it off in one quick pain free motion.
Joey: Okay. Thats good. Okay, that give you a couple hours to prepare what youre gonna say. Good. Yeah. (Someone comes out of his apartment and it startles Joey again.) Dont you people ever knock?!
Richard: I still love you. And I know I probably shouldnt even be here telling you this, I mean youre with Chandler a guy I really like, and if you say hes straight Ill believe you! After seeing ya the other night I knew if I didnt tell ya Id regret it for the rest of my life. Letting you go was the stupidest thing I ever did.
Charlie: So I am just so excited to be here. And I can't wait to start exploring the city!
[Scene: The Adoption Agency in Ohio. Monica and Chandler are still talking with Erica.]
Rachel: What the... DIAL IT DOWN! (Joey goes to sit on the bed) Listen, ok, and maybe they're crazy thoughts, but sometimes I do, I have, I've been thinking about... you know, us! (looks at Joey, who's totally distraught) Ok, dial it up a little!
Chandler: They are needy, they are jumpy, and you can't tell what they are thinking, and that scares me a little bit.
Joey: (still with his door wedged in the door gap, now opens his eyes wide and stares at Monica and Chandler as he did with Ross earlier in the hall) Hey listen guys, we feel really terrible.
[Scene: Central Perk. Everyone's sitting on the couch. Monica and Joey enter.]
Monica: Yeah, we used to perform for our family and friends.
Joey: Would you guys want to come down tomorrow and watch me tape the show?
Chandler: You guys just keep getting cooler and cooler!
Ross: Oh, and Chandler and I have this stupid college alumni thing. I can't believe you get to meet Donny Osmond.
Monica: Ross and I always wanted to be Donny and Marie.
[Scene: Class of '91 reunion. Ross and Chandler enter.]
Ross: (singing) "...and I'm a little bit rock 'n' roll"!
Chandler and Ross: Way!
Phoebe: (entering and talking on mobile phone) Ok, great! All right, bye! (she hangs up) Pain in the ass!! (she looks at the others, then back at the phone) That's off, right?
Chandler: Hey! (He quickly tries to hide the book by throwing it under the couch, only the couch has no back and it slides into the kitchen.)
Ross: I know, and I can't stop sweating. (he walks towards Missy)
Joey: (to Gene) I know it could be intimidating for regular people to be around celebrities but... relax, I'm just like you! (pause) Only better looking and richer.
Chandler: Yknow what? I dont trust you with this cake anymore! And I got it first, and Im takin it back! (Grabs the cheesecake and heads for his apartment.)
(Rachel gets up, and Joey tries to get up, but halfway up he sits down again.)
[Flashback, year 1987. Chandler enters the school's corridor. Ross is hanging some flyers on the wall. Both have a funny 80s hair and clothes.]
Waiter: Seafood platter for the gentleman and extra fries. Enjoy!
Stage Manager : And we're out!
Joey: (he thinks a little, considering the option and seems to be quite satisfied) I like that! A sharing buffer! Yeah! I’ll order some extra fries! Maybe a plate of onion rings. Yeah. And a shrimp cocktail. And some buffalo wings. Maybe an individual pizza, uh? And some mozzarella sticks. (he looks absorbed in his food thoughts) What were we talking about?
Chandler: Oh, and Sheena Easton. But we probably couldn't get her anyway.
Ross: (angrily) AND ON MY TURF?
Missy: Well, Chandler and I used to make out! A lot!
Monica: What's the matter, officer? Has someone been bad? (looks over to Phoebe and she opens the door, and to their dismay, the stripper is an old, short, fat guy who looks exhausted)
Rachel: All right, look, we did not know that you wanted a stripper so we went to the phonebook and we got the first name we could find!
[We get back to the Class of '91 reunion, where Ross and Chandler are still looking at Missy.]
Rachel: Well isnt it better that I exchanged it for something that I enjoy and that I can get a lot of use out of?
(he uses his remote to turn on the music, "Tainted Love" by Soft Cell, and starts dancing for Phoebe. He shakes his butt, moves his shoulders back, grabs his crotch and hops towards Phoebe. Phoebe is half horrified and half scared. He takes his hat off and throws it away, does some "Can Can" high kicks and swings his butt in front of Phoebe who looks at it in disgust. Then he tears open his shirt and shows her his chest and she flinches.)
Donny: Ok Henrietta, you've picked Jack and Jill went up the hill.
Phoebe: Oh yeah, okay. I'm uptight. Yeah, that's why I don't want to watch a middle aged guy dance around in what I can only assume is a child halloween costume! (turns to look at Monica and Rachel who look like they feel very sorry for the stripper)
Monica: (walks towards Phoebe and the stripper) Uh, look, officer... uhm Sir...
(Camera goes to Joey. The clock is at 20 sec. The word "Legislature" appears. He looks at it blank faced and his eyes shift between Henrietta and his screen)
Phoebe: Yeah. (BEAT) Oh, I know what we can do. We could set Ross and Rachel up on horrible dates, so that they'll realise how good they are together.
Chandler: (to the two guys) Excuse me. (Chandler and Ross move away from them). That didn't make us sound gay at all!
Chandler: Oh please, and you knew how much I liked her.
Chandler and Ross: Hey! Hey Adrienne. (They move away from her)
Rachel: Yeah, Rachel. And this (points to Monica) is Ross' sister, Monica. We met at Thanksgiving. (looks around the room as if searching for something more interesting to do).
Monica: No, no, no. Honey, I'm ok. Shake it off! (she shakes the wrist and it's more painful) Oh, no! No shaking, no shaking! Ooh! Ooh! (pause) Oh my God! I can't play!
[Scene: We cut back to the present. The reunion where Chandler and Ross are talking.]
Chandler: Well, I did and it hurt. (they walk towards the bar) That's when I wrote the song: "Betrayal In The Common Room".
Ross: So, eh. I made out with Adrienne and you made out with Missy. Well I guess we're even.
Ross: Cool! (They start kissing again and Chandler looks shocked)
[Flashback scene: We cut back to the 80's party. Rachel and Monica are "dancing".]
Monica: That's weird. I've had the same number of beers as you and I don't feel anything at all. (Chandler approaches)
Ross: Yeah, the phone was facing the other way. (Chandler fixes it and a picture frame off the table.) And that goes back up there.
Rachel: (blushing) Oh, what a line. (walks towards the drinks table with her back towards Chandler and whispers "Oh my God!")
[Scene: Monica's apartment. The stripper is sitting at the kitchen table. Monica, Rachel and Phoebe are standing around him]
Chandler: I'm in college and I'm in a band.
Rachel: (She considers it for a second) Yeah okay. (She puts her hands around his neck and they start kissing again)
Roy: Yeah, yeah, yeah... This is so weird. I mean, you never know when it's gonna be your last dance. And I didn't even get a chance to finish it.
Donny: Well, welcome to the Winner Circle. Joey and Gene, you guys ready?
[Scene: The game show studio. Joey and Gene are sitting in the winner circle.]
(There's the next bell, and the correct answer. The screen changes to "4 to win" and "things that burn". Gene now realizes that he got two correct answers and gets up in his seat.)
(the screen says "6 to win" and "types of trees")
(Joey hears the bell which means his answer is correct and is surprised. The screen now says "5 to win" and "Spanish words")
(there's 10 seconds left, "1 to win" and "Supermodels")
Monica: She and Phoebe took the stripper to the hospital.
(and another bell for the correct answer. "3 to win" and "What a dog might say")
(the bell sounds again, "2 to win" and "pizza toppings")
[Scene: Chandler and Monica's apartment. Monica's there and Ross and Chandler walk in.]
(Joey comes out of Monica’s apartment and sees Rachel and Amy but does not notice the huge amount of bags)
Chandler: Why would I kiss a girl, and then put her on your bed?
[Scene: Central Perk. Joey's sitting on the couch and Phoebe enters.]
Phoebe: Yeah, you've... you know, sort of been like a dad to me. I mean, you've always, you know, looked out for me and shared your wisdom...
[Scene: Central Perk. Phoebe and Joey are sitting on the couch. A waitress brings a coffee and Phoebe wants to pay.]
Monica: (she enters with a headset on and she's speaking into the microphone) Well, it matters to me!