words in movies
[Scene: Monica and Rachel's, Joey is taking a jar of olives out of the fridge.]
Phoebe: I have a date with this diplomat I met while I was giving free massages outside the UN and, I dont know where his country is.
Phoebe: Umm, well hes very dashing, y'know, and umm, very, very sophisticated, and he doesnt speak any English, but according to his translator, he totally gets me.
Monica: Its a globe and, a pencil sharpener.
(Phoebe puts the globe right up next to her eye to try and find the country.)
[Scene: The Xerox place, Chandler and Joey are waiting in line.]
Issac: (to Chandler and Joey) Can I help you?
Joey: Uh, y'know what, were having second thoughts about our copying needs. And well need a little more time to think about it.
Joey: Both of us? (points to Chandler and himself)
(They both start laughing. They look at each other, stop and step apart a little bit.)
[Scene: A Street, Phoebe is walking along with the diplomat (Sergei) and his translator (Mischa).]
Phoebe: Me too. Although this city is my home, so. So thats dumb what I said, dont tell him I said that. Umm, you make something up. (Mischa does so and Sergei kisses her hand.) Nice, (to Mischa) thank you. This is me. Here.
(Sergei goes up to her at her door and says something.)
(Sergei says something and leans in to kiss her, but just as hes about to....)
Phoebe: (to Mischa) Okay, y'know what, you dont have to do that now. (Mischa translates that to Sergei) No-no-no-no!! Not him, you dont! (Mischa tells Sergei he can proceed and steps away) Well the moments over.
(Sergei says something and kisses her.)
[Scene: Monica and Rachel's, Phoebe is showing Monica where Sergeis country is.]
Phoebe: Yeah. Except for, y'know when youre on a date and youre getting along really great but the guys translator keeps getting in the way.
Phoebe and Monica: Hey.
Rachel: Well, there was a disaster in shipping and Ive got to get this order in. Honey, Im so sorry, but it looks like Im gonna be here all night.
Phoebe: (to Monica) Anyway, Im going out with Sergei again tonight, and um, could you come and be the translators date? So that when we, its time for our alone time, you two could split off. Y'know, hes really, hes kinda cute.
[Scene: Central Perk, Chandler and Joey are sitting on the big couch.]
Chandler: Yeah, I-I-I think so. (Pauses and thinks about it for a second) Yeah, I-I think so...
Joey: Yeah, for sure. Okay. Probably want the first thing to be, never open your eyes. Y'know, because you dont want to be doing something and then look up and see something you dont want to be seeing.
Chandler: Yeah. Good call, nice one. Hold it!! Hold it! What if me eyes are closed, and, and my hand is out there.... (holds his arm out and pretends to grab something with his hand.)
Joey: Yeah, I guess, but whats like heads and whats tails?
[Scene: Rachels office, Rachel and a co-worker (Sophie) are dealing with the crisis.]
Rachel: (on the phone) No, no, no, Im looking at a purchase order right here and it clearly states that we ordered the Rivera bikini in a variety of sizes and colours. And.... (listens) What does it matter, what Im wearing?! Can I please speak to your supervisor? (listens) Thank you. (to Sophie) Were holding.
Rachel: Well, let me just check that with what I got here, all right see 038 is not the number for (Ross starts making a lot of noise with a handheld pepper grinder) this store, 038 is Atlanta. And I...(stops and looks at Ross)
Rachel: Im sorry, as I was saying the store number is wrong, and Im sorry but thats... (notices a fire that Rosss candle has started) Oh my God!!
(Ross starts to pack up the picnic in anger, and throws a three hole punch in the basket.)
[Scene: Monica and Rachel's, Ross is eating the picnic as Rachel comes home from work.]
Ross: No, hey, I get that, okay, I get that big time. And Im happy for ya, but Im tired of having a relationship with your answering machine! Okay, I dont know what to do anymore.
Rachel: Oh my God. I cannot keep having this same fight over and over again, Ross, no, youre, youre, youre making this too hard.
[Scene: The Philly, Chandler and Joey are talking to Chloe.]
Chloe: And the advances in collating in the past five years, I mean we just got in an X-5000, y'know. The X-5000 makes the X-50 look like a T-71.
Chloe: I want you to met some friends of mine. (Introduces him to Chandler and Joey) This guy is my hero, he comes in with some stuff he wants it blown up 400%, we said we dont do that, and he says you gotta. And y'know what, we did it. And now anytime anybody wants 400, we just say lets Ross it!
Chandler: And thats the only colour that comes in.
(Chandler and Joey stare at each other in shock.)
[Scene: A Restaurant, Monica and Phoebe are on their dates with Sergei and Mischa.]
Monica: Oh, and I can also speak a little French. Voulez-vous coucher avec moi ce soir? (Mischa laughs) Why? What did I say?
Phoebe: (laughing and banging her spoon on the table) Knock, knock, knock, knock, hi. Um, could you please tell Sergei that um, I was fascinated by what Boutros Boutros Gali said in the New York Times.
(Mischa does so, and Sergei complements Phoebe, and says it slowly)
Phoebe: Yeah but, Mischa is so interested in you, that Sergei and I havent been able to say two words to each other.
[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is lying in front of the bay window, and the phone rings.]
Mark: All right, all right, Im coming over, and Im bringing Chinese food.
Chandler: Hey, no way! Come on, this is you guys, call her and work it out.
[Scene: Monica and Rachel's, Mark is there, opening Chinese food boxes.]
Rachel: Oh, and then, we got into this big, stupid fight. I just, it was awful. I told him he treats me like a park ranger, or something, oh and then I told him I wanted to take a break, I dont want to take a break.
Rachel: No. (grabs an eggroll) And then I called him, and he wasnt there.
(The phone rings and Rachel answers it.)
Ross: Yeah! Got it! (slams the phone down, and walks back to the bar.)
Mischa: (to Monica) And the vet said it was time. And so from half a world away, while my Mother held the phone to his ear, I said good bye to my dog,. In seven languages.
Phoebe: Oh, yeah, sure. I just hope you, hope you dont accidentally suck it up through your nose and choke on it.
(Sergei insults Mischa, and they get into a huge fight, in Russian.)
[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is next to the bay window again, Mark has left.]
Rachel: (picks up the phone and calls Ross) Oh, be home, be home, be home, be home, be home, be home. Be home. Be home, be home, be home. Oh, youre not home.
(She kisses him. Ross leans back for a second, and then they both kiss, more passionately this time as U2's With or Without You plays in the background.)
(Both Phoebe and him are singing along and they get to the chorus.)
(They start singing, and Phoebe covers her mouth at the American part.)
Sergei: (to the rest of Central Perk) Everybody!! (In his language, and continues.)
[Scene: Monica and Rachel's, Monica, Phoebe, and Rachel are there. Monica is holding the wrapping paper from one of Rachel's gifts.]
Rachel: Monica, nothing has even happened yet, and you're already so...
Rachel: Because, I feel like I wouldn't just be going out with him. I would be going out with all of you. Oh, and there would just be all this pressure, and I don't wanna...
[Scene: Monica and Rachel's Balcony, Rachel is having drinks with her date, Carl.]
Joey: What, are you crazy? When a blind man gets his sight back, does he walk around like this? (Joey closes his eyes and walks around with arms spread.)
Michelle: All I ever wanted was just love him and have him love me back. I mean, am I so unlovable?
Rachel: If we broke up, and I lost you...
(Rachel, Monica, Ross and Chandler whip around for a second time, in formation.)
Ross: (pause) No. But... it only has to happen once. Look, you and I both know we are perfect for each other, right? I mean... so, the only question is... are you attracted to me?
(They kiss. Ross walks away, and then fades out.)
(Ross picks up the bag... then he and the woman kiss.)
Monica: (pointing at Rachel) De-caff. (to All) Okay, everybody, this is Rachel, another Lincoln High survivor. (to Rachel) This is everybody, this is Chandler, and Phoebe, and Joey, and- you remember my brother Ross?
(Chandler and Joey burst in, with Marcel)
(Monica and Phoebe get up and start celebrating in the kitchen, pouring wine and singing. Rachel, shocked, goes to join them.)
Ross and Julie: Can't wait.
[Scene: Estelle's memorial service. Joey is giving a speech. Next to him is a blown op photograph of Estelle behind her desk and there's a man standing next to him.]
Rachel: Okay. Okay fine, yknow what? We will let Ross and Joey decide. (Ross enters.) (In a sexy voice.) Hiiiii, Ross! Sweetie.
[Scene: Monica and Rachel's, the gang is waiting for Rachel to return from the airport with Ross.]
Rachel: (to Chandler) You, you, you said he liked me. (Ross and Julie enter) You, you slowpokes!
Monica: I'm telling you, she went to the airport, and she's gonna go for it with Ross!
CHANDLER: Yes, and this with the cigarette butt in it, is that decaf?
Julie: And the spitting?
Ross: And bus.
Rachel: And the chicken pooped in her lap. Oh, I'm so sorry. I just gave away the ending, didn't I? Oh! It's just, I just heard this story in the cab, and it is all I can think about.
Julie: ...and this guy...
Julie: And then we've gotta get some sleep.
Joey: Yeah. Yeah, so what? (On phone) Look, I live across the street, (walking to the window) and I know all about you and your little telescope, and I don't appreciate it, okay? (Listens) Yeah, I can see you right now! (Listens) Hello! (Listens) If I wanna walk around my apartment in my underwear, I shouldn't have to feel like(Listens)Thank you, but... that's not really the point... (Listens) The point is that... (Listens) Mostly free weights, but occasionally..
Julie: Well, Ross and I were in grad school together.
Ross: Well, we just wanted to say a quick hi, and then we're gonna go see the baby.
[Scene: Central Perk, Ross and Chandler enter.]
(Ross and Julie exit)
Rachel: Okay... Let me put it this way. Anything from Crabtree and Evelyn?
Monica: We ripped that couple apart, and kept the pieces for ourselves.
[Cut to Phoebe and Monica in the kitchen.]
Ross: (on phone) Ok, ok, sweetheart, I'll see you later. Ok, bye. What? (Sits down next to Rachel) Oh, that is so sweet. No, no, ok, you hang up. Ok, ok, one, two, three. (Doesn't hang up and motions for Rachel to be quiet) Well you didn't hang up either.
Nurse: All right, all right, there's a few too many people in this room, and there's about to be one more, so anybody who's not an ex-husband or a lesbian life partner, out you go!
Rachel: (taking the phone and hanging it up) Sorry, I thought you were talking to me.
Phoebe: Oh, I love you Hexadrin! (She kisses the box.) Oh look! It comes with a story! (She pulls out the instructions and side affects paper.)
Phoebe: I know I'm not, but you are, and I was trying to spare your feelings.
[Scene: Monica and Rachel's, the next morning.]
Rachel: Ok, Paulo, why don't you just go get dressed, and then you be on your way, ok, bye-bye. (Paulo goes into his room.)
[Scene: Monica and Rachel's, continued from earlier.]
(Ross and Julie enter.)
Joey: Whoa, whoa. And the fact that you dumped him because he hit on Phoebe?
Monica: (to Phoebe) You know it's funny, the last time Paulo was here, my hair was so much shorter and cuter.
Phoebe: All right. (Talking to Monica's hair.) Now some of you are gonna get cut, and some of you aren't. But I promise none of you are gonna feel a thing.
Joey: Yeah, I want my tickets too (takes the bowl from Rachel)! And I'm buying the Knicks! And Steffi Graff, ah ah!
Phoebe: Well, he was a he in Arthur, and in Ten.
Joey: Look, I can sense when women are depressed and vulnerable. It's one of my gifts.
[Scene: Monica and Rachel's, Monica is recovering from her haircut, Phoebe is playing her doctor and is coming in from the bedroom.]
(He slowly measures it up his leg, and Chandler makes a rather surprised face.)
(They go into the bedroom leaving Joey and Rachel alone.)
Monica: I think this is so great! I mean, you and Ross! D-did you have any idea?
Chandler: Oh come on! He said he was going to do my inseam, and he ran his hand up my leg, and then, there was definite...
Joey: That's how they do pants! First they go up one side, they move it over, then they go up the other side, they move it back, and then they do the rear. (Chandler and Ross stare at him) What? Ross, Ross, would you tell him? Isn't that how they measure pants?
[Scene: Monica and Rachel's, later that day. Monica is now out and about.]
[Monica and Phoebe enter.]
Phoebe: (to Chandler and Ross) Thank you.
Chandler: Come on, Monica, things could be worse. You could get caught between the moon and New York City. I know it's crazy, but it's true.
Chandler: Come on, Ross? Remember back in college, when he fell in love with Carol and bought her that ridiculously expensive crystal duck?
Ross: Ok. Well, before I say anything, I just need to know, is this one of those things where you break up with a guy, and then I tell you what I think, and then the next day you get back together with the guy, and I look like a complete idiot?
Julie: Hi, but I'm not here, you haven't met me. I'll make a much better first impression tomorrow when I don't have 20 hours of cab and plane on me.
Rachel: Well, Joey probably thinks Ill just embarrass him. Yknow, he thinks Im some kind of a soap opera nutWhich Im not! Im not. Although I do know that your uh, your favorite ice cream flavor is butter pecan. (Starts stroking his arm) And uh, and that your-your dogs name is Wally. Well look at that, Im just stroking your arm.
[Scene: Monica and Rachel's, Carol and Susan are showing off Ben to the gang.]
(They come to a door and silently agree to try it. A very sweaty woman emerges)
Monica: (entering from her bedroom carrying a present) Ok, these were unbelievably expensive, and I know he's gonna grow out of them in like, 20 minutes, but I couldn't resist. (There a little pair of Nike shoes.)
Aurora: 'We' would be me and Rick.
Rachel: (stopping him) Wh-whoa! All right, okay-okay, I see, I see what's going on here! Now listen, look-look, I'm sorry if I gave you the wrong impression, but I am not some hussy who will just sleep around to get ahead! Now even though I (He tries to interrupt and tell her about the ink), hey-hey-hey, even though I kissed you, that does not give you the right to demand sex from me. I do not want, this job that bad. Good day, sir. (She storms out of his office.)
Chandler: (on phone) Hey Mr. Kostelic! How's life on the fifteenth floor? (Listens) Yeah, I miss you too. (Listens) Yeah, it's a lot less satisfying to steal pens from your own home, you know? (Listens) Well, that's very generous (Listens) er, but look, this isn't about the money. I need something that's more than a job. I need something I can really care about.... (Listens) And that's on top of the yearly bonus structure you mentioned earlier? (Listens) Look, Al, Al... I'm not playing hardball here, OK? This is not a negotiation, this is a rejection! (Listens) No! No! No, stop saying numbers! I'm telling you, you've got the wrong guy! You've got the wrong guy! (Listens) I'll see you on Monday! (slams the phone down)
Annabelle: Nobody knows his name. Me and the girls just call him the Hombre man.
Chandler: And err, he informed me that uh, she took the news rather badly, in fact, he uh, mentioned the word frenzy.
Monica: Phoebe, listen. You were with me, and we were shopping all day.
(A man carrying a box of bananas walks past them. They stare for a minute and then hobble after him)
Rachel: Noooo... the interview! She loved me! She absolutely loved me. We talked for like two and a half hours, we have the same taste in clothes, andoh, I went to camp with her cousin... And, oh, the job is perfect. I can do this. I can do this well!
[Scene: Monica and Rachel's, Carol is dropping Ben off for Ross to watch.]
Phoebe: Yes, and then I realized I'm against that, and uh, so then we bought some, (sees Monica pointing at her chest) uh, boobs.
Carol: Ok, and this is Funny Clown. Funny Clown is only for after his naps, not before his naps or he won't sleep.
Ross: (loudly) Why?! Are there like bears or something?! (Looks around and then sees that Elizabeth is shaking her head no and realizes what Elizabeth meant.) Ohh. Oh, protection. Yeah-no, yeah-no, that-that-that I forgot.
Ross: Carol, we've been through this before, ok? We have a good time. We laugh, we play. It's like we're father and son.
[Scene: Monica and Rachel's, Chandler, Rachel, and Joey are eating, and Phoebe is preparing Ben's milk.]
Phoebe: Duh, I think I know how to heat breast milk. Ok. (Squirts some on her wrist and tastes it.)
[Scene: Monica and Rachel's, time lapse. Rachel is entering the living room from her bedroom as Monica enters.]
Ross: Thanks Aunt Pheebs. Hey, you didn't microwave that, did you, because it's breast milk, and you're not supposed to do that.
Monica: Look, when it started I was just trying to be nice to her because she was my brother's girlfriend. And then, one thing led to another and, before I knew it, we were...shopping.
Rachel: And sorta just put the receipt back in your pocket?
Phoebe: Oh, I tasted Ben's milk, and Ross freaked out.
[Scene: The Geller household kitchen, Monica and Phoebe are cooking for Mrs. Gellers party.]
[They go into the apartment. Inside the apartment it looks like a sewage dump exploded and landed in her living room. There are clothes and food and junk covering every square inch of space. I mean pigs have nicer pens. Ross is completely shocked.]
[Scene: Outside Central Perk, Rachel is cleaning up and Monica is pleading with her.]
Ross: That's nice... now, was that before or after you told him to stop calling, stop sending you flowers and to generally leave you alone, hmm?
Phoebe: You guys, um I know that this really doesn't have anything to do with me, but um I love you guys too. (Joins in on the hug.) Oh, I really needed that. (Goes and sits down.)
[Scene: The Department Store, Joey and the Hombre man are facing off in Joey's section.]
Phoebe: Wait, wait, wait, wait! (Runs over and joins in on the hug again.)
JOEY: How do we say yes now and make it seem like we're not doin' it just to ride in the cool car?
[Scene: Central Perk, Julie and Rachel are sitting on the couch.]
(The door opens. Rachel is standing there. Her coat is muddy and torn, her hair is dishevelled and her face is bruised. Everyone turns to look)
Chandler: All right. Now go see Miss Kitty and she'll fix you up with a nice hooker.
[Scene: Monica and Rachel's, everyone is there ready for another poker game.]
Originally written by Michael Curtis and Greg Malins Trascribed by Mindy Mattingly Phillips With Minor Adjustments by: Eric Aasen
Phoebe: Oh, I'm sorry, oh, I just, I thought we could have them whipped and then add some peas and onions.