words in movies
Written by: Mark Kunerth Produced by: Robert Carlock and Wendy Knoller Transcribed by: Coffee Mug, Eleonora, Sebastiano & Vanessa Final check by Kim
(Joey and Ross enter. Phoebe and Mike are sitting on the couch, reading a magazine.)
Chandler: It was pretty simple actually, I came up with a couple of cost-cutting solutions, wrote out a list and Monica told me to go to hell.
Ross: Yeah, and I'm responsible for just like half of that.
Phoebe: Yeah! Now, how would you feel if we gave all the wedding money to charity and we just got married at City Hall?
[Scene: Monica and Chandler's apartment]
Chandler: Kind of. She's coming by to interview us and see where we live.
Monica: And it has to go perfectly, because if she doesn't like something about us she can keep us off every adoption list in the state.
Chandler: (he stands up and he feels very offended) I don't, and I'm offended by the insinuation!
Chandler: I'll admit to the cigarettes and the magazine, but that tape is not mine.
Phoebe: And we don't want any recognition. This is completely anonymous.
Phoebe: Mr. X and Phoebe Buffay.
Mike: And "X" is spelled uhm... "Mike Hannigan".
Phoebe: Oh, look! And we get these free t-shirts! (she takes a t-shirt which was on the counter)
[Scene: Joey and Rachel's apartment.]
Rachel: Oh hey Ross... Listen, I heard about you and Charlie. I'm really sorry.
Ross: Like I said I was thinking of taking Emma to the museum of knives and fire!
Rachel: Yes, I was 4 years old and I was on the swing and then all of a sudden my hair got tangled in the chain. And to get me out my mom had to-had to cut a big chunk of my hair! (crying) And it was uneven for weeks!
Ross: (sarcastic) And you made it through that? I wonder who's gonna play you in the movie!
Rachel: Ok, fine! You can make fun of me. I do not want Emma going there. And I was thinking Claire Danes.
Ross: Look, I'm sorry to hear about your tragedy, ok? But the swings are perfectly safe, and besides Emma loves them. You know what, you should come with us and you'll see!
Rachel: Ross, those things go like 40 miles an hour! Ok? When you're... and there is that moment when you are at the top, when you just don't know if you're gonna return back to earth!
Chandler: Here we go. Stand up straight. (smiling) Big smile. (opens the door and both are smiling exaggeratedly)
Monica: We’re waiting for the adoption lady, but, hey, I’m glad you’re here. I was cleaning this morning and I found this (she puts a box on the table and opens it). I don’t know if you wanna use it, but…
Phoebe: No, no, no, we’re not having a big reception, we took the money we were gonna spend on a wedding and we donate them to the children charity.
Phoebe: We, you know, we’re different! We don’t care about having a huge party. (She picks up the veil) This is really nice for you, but, oh, please, I put this on? (she puts it on) And, ow, I look (she looks her reflex image on a toaster), why, well, radiant. (pause) All right, well, who cares, I don’t need a pretty veil and a fancy dress.
Monica: That’s right. You’re making a commitment and that’s the same, whether you do that at the Plaza or, where are you gonna do it?
[Scene: The playground. Ross put Emma on the swing and they’re ready to play]
Ross: Ok! (he takes the camera and walks backwards to take a shot) See? Scared of swings, I bet you feel pretty silly (a swinging boy knocks him down) Ow!
Charity guy: Hey, it’s not my business, (he takes their check from a drawer) besides it’s probably a good thing. We really would have been spoiling the children, all those food, and warm clothing…
Phoebe: Hey, that’s not fair! A person’s wedding is important! And especially to me! Ok? I didn’t have a graduation party! And I didn’t go to Prom. And I spent my sweet sixteen being chased round a tire yard by an escaped mental patient who is his own words wanted to “kill me” or whatever. So I deserve a real celebration and I am not gonna let some sweaty little man make me feel badly about it.( She storms out)
Monica: Hi, I am Monica and this is Chandler. Please come in.
Laura: Oh, it's nothing. I went on a date with a guy who lived in this building and it didn't end very well.
Laura: Yeah, we had a really great night and in the morning he promised he would call me and he didn't.
Monica and Chandler: OH GOD NO! Nope, no, no, no. No! No, no. Nope! No, no, no, no, no, no, no, no, no. NO! (finally Monica concludes) No!
Joey: (form the other side of the door) Hellooo? Anybody in there order a celebrity? (He starts to enter the apartment and Chandler runs to the door and shuts it back in his face) OW!
[Scene: Ross and Rachel are at the playground with Emma. Rachel in putting her back in the stroller and Ross is tending to his wound]
Ross: No! No, no, no, no, okay, it wasn't the swing's fault. It was my fault and kind of that (point to the kid that kicked him) kids fault. Who is still laughing. Nice.
Ross: No wait, okay, okay, I have an idea. I want you to get on the swing, okay? And you'll see that there's nothing to be afraid of.
Ross: Look, I just think you're an adult, okay? And you should get over your silly fears.
Ross: (He freaks out and starts jumping around brushing his sweater) WHAT? WHERE? WHERE?
Ross: I know. (Rachel bends down to Emma and Ross looks over his shoulder again, afraid)
[Scene: Chandler and Monica's apartment. Chandler is still leaning against the door, keeping Joey out, who is still banging and shouting on the other side.]
(cut to Joey on the other side, who finally leaves the door and goes to his apartment)
Laura: Bert and Ernie!
[Scene: Central Perk. Phoebe and Mike enter]
Phoebe: And if that guy at the charity gives us a hard time, my friend hasn't shot anyone in a really long time.
[Scene: Monica and Chandler's. They are preparing to show Laura around. Laura is standing with her back to the window, Chandler and Monica are standing on either side of her, facing each other.
(She starts checking her form. Chandler sees movement near the window from the corner of his eye and when he looks he spots Joey climbing up the fire escape and onto their balcony. He warns Monica silently.)
(Joey enters through the side window and jogs towards the kitchen holding a baseball bat)
Monica: So that was the baby's room. (They come out and Chandler throws Joey behind the couch and puts his foot on him. Monica looks at Chandler)
(Joey gets up and look annoyed)
Chandler: (escorting Joey to the door) You have to get out of here. You slept with our social worker and you never called her back and she is still pissed, so she can't see you.
(Joey leaves and closes the door behind him. Chandler walks towards the living room, but then Joey enters again.)
(He picks up his bat and holds it up, but then Monica and Laura enter the living room again. When Laura sees Joey, she freezes...)
Chandler: And for the last time, we do not want to be friends with you! And we don't want to buy your bat! (Joey lowers his bat)
Joey: Oh... yeah... Probably you don't even remember my name. It's Joey, by the way. And don't bother telling me yours, because I totally remember it... lady. Yeah! I waited weeks for you to call me.
Laura: (embarrassed towards Chandler and Monica) Well, I'm pretty sure I gave you my number.
Joey: No, no, hey, no! Too late for apologies... ok? You broke my heart. You know how many women I had to sleep with to get over you? (and he leaves the apartment, leaving her shocked)
Joey: (acting sad) NO! I waited a long time, I can't wait anymore... (and closes the door behind him)
Laura: Boy, you people are nice... And I've got to say... I think you're going to make excellent parents.
(Chandler and Monica hug each other, and then Joey enters the apartment again.)
Joey: LAURA! (and points to her, very confident)
[Scene: The New York City Children's Fund building. Phoebe and Mike are entering.]
Phoebe: Although... it's also about the wedding... Ugh, alright... here. (she gives the check and pulls it back again) No... Oh God... Oh!
Charity guy: Yeah... And I'm giving it back to you... Come on! Consider it a contribution. (gives the check to Phoebe)
Phoebe: (looks at the amount on the check, and gasps) Well, this is very generous!
Charity guy: Please, take the check, go have a great wedding and a wonderful life together.
Mike: Well, I mean... It sounds good to me. And that way we can save up, come back in a few years and make an even bigger donation.
Charity guy: Absolutely! And when you do, make sure you ask for Brian.
[Scene: Chandler and Monica's apartment. They are sitting in their living room when the phone rings.]
Monica: It was Laura... She gave us a great report and we are officially on the waiting list.
Monica: Now we just have to wait for a call and... and someone tells us there's a baby waiting for us. Oh...
(Chandler and Monica hug and after a while the telephone rings again... Monica's eyes get bigger. Chandler answers.)
[Scene: The playground. Ross, Rachel and Emma are still there. Rachel comes walking to Ross and Emma with something between her hands.]
Rachel: Ok... (and passes the spider to Ross who holds it in between his hands)
Ross: (Gasps and speaks at a higher pitch) This feels perfectly normal. Ok, get on the swing!
(She slowly grabs the chains of the swing, swings her hair back, and sits down.)
(She slowly walks forward and backward, to gain speed...)
Ross: There you go! Good for you! And you know what, I'm actually getting used to this little guy. I don't really even feel him in here anymore.
(Ross is now preoccupied with the spider, and forgets that Rachel is still using the swing. While trying to get rid of the spider, he stands in front of Rachel, who bumps into him, throwing him on the ground again.)
(Rachel tries to stop mid-swing, and the swing starts to turn from side to side)
(Phoebe puts the globe right up next to her eye to try and find the country.)
Aired: 3/13/2003 Teleplay by: Brian Buckner & Sebastian Jones Story by: Robert Carlock Directed by: Gary Halvorson Transcribed by: Eleonora, Pheeboh and Vanessa
Issac: (to Chandler and Joey) Can I help you?
[Scene: The Xerox place, Chandler and Joey are waiting in line.]
CHANDLER: You'll see, you guys are all gonna go off and get married, and I'm gonna end up alone. Will you promise me something? When you're married, will you invite me over for holidays?
Joey: Both of us? (points to Chandler and himself)
[Scene: Monica and Rachel's, Phoebe and Monica are playing with a Ouija board, Phoebes beeper goes off and Monica screams.]
(They both start laughing. They look at each other, stop and step apart a little bit.)
(Sergei goes up to her at her door and says something.)
Phoebe: Me too. Although this city is my home, so. So thats dumb what I said, dont tell him I said that. Umm, you make something up. (Mischa does so and Sergei kisses her hand.) Nice, (to Mischa) thank you. This is me. Here.
(Sergei says something and leans in to kiss her, but just as hes about to....)
(Sergei says something and kisses her.)
Monica: (joining him and taking the taco shells) You know that? You don't want to spoil your appetite.
[Scene: Monica and Rachel's, Phoebe is showing Monica where Sergeis country is.]
Phoebe and Monica: Hey.
Rachel: Honey see, it doesnt mean that I dont love you. Because I do. I love you, I love you so much. But my work its-its for me y'know, Im out there, on my own, and Im doing it and its scary but I love it, because its mine. I, but, I mean is that okay?
RADIO: The next one's dedicated to Rachel from Ross. Rachel, he wants you to know he's deeply sorry for what he did and he hopes you can find it in your heart to forgive him. (With or Without You plays)
Rachel: Well, there was a disaster in shipping and Ive got to get this order in. Honey, Im so sorry, but it looks like Im gonna be here all night.
[Scene: Central Perk, Chandler and Joey are sitting on the big couch.]
Joey: Yeah, for sure. Okay. Probably want the first thing to be, never open your eyes. Y'know, because you dont want to be doing something and then look up and see something you dont want to be seeing.
Jill: And yknow what I said to him? "Im gonna hire a lawyer and Im gonna sue you and take all your money. Then Im gonna cut you off!"
Monica: Whew. Although yknow, this is part of a salt and pepper set. I mean I guess yknow it may just count as a half a present. What do you think?
Chandler: Yeah. Good call, nice one. Hold it!! Hold it! What if me eyes are closed, and, and my hand is out there.... (holds his arm out and pretends to grab something with his hand.)
Phoebe: (turning around and picking a cup off of a table) Oh, hey, look, I found coffee! (handing her the cup) Okay, lets skedaddle.
Rachel: Im sorry, as I was saying the store number is wrong, and Im sorry but thats... (notices a fire that Rosss candle has started) Oh my God!!
Chandler: Me too. I wanna find a baby that needs a home and I wanna raise it with you. And I wanna mess it up in our own specific way.
Chandler: Yeah, I-I-I think so. (Pauses and thinks about it for a second) Yeah, I-I think so...
Chandler: We cant tell him, you cant go up to a guy you barely know and talk about his.... stuff.
Joey: We've been stood up. (sniffles) And we want our free crab cakes.
[Scene: Monica and Rachel's, Ross is eating the picnic as Rachel comes home from work.]
(Ross starts to pack up the picnic in anger, and throws a three hole punch in the basket.)
Ross: No, hey, I get that, okay, I get that big time. And Im happy for ya, but Im tired of having a relationship with your answering machine! Okay, I dont know what to do anymore.
[Scene: The Philly, Chandler and Joey are talking to Chloe.]
Rachel: Oh my God. I cannot keep having this same fight over and over again, Ross, no, youre, youre, youre making this too hard.
(Chandler and Joey stare at each other in shock.)
[Scene: A Restaurant, Monica and Phoebe are on their dates with Sergei and Mischa.]
(Mischa does so, and Sergei complements Phoebe, and says it slowly)
Chloe: I want you to met some friends of mine. (Introduces him to Chandler and Joey) This guy is my hero, he comes in with some stuff he wants it blown up 400%, we said we dont do that, and he says you gotta. And y'know what, we did it. And now anytime anybody wants 400, we just say lets Ross it!
[Scene: Rachels office, Rachel and a co-worker (Sophie) are dealing with the crisis.]
Phoebe: Yeah but, Mischa is so interested in you, that Sergei and I havent been able to say two words to each other.
[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is lying in front of the bay window, and the phone rings.]
Chandler: Hey, no way! Come on, this is you guys, call her and work it out.
JOEY: Listen, uh, I don't know when I'm gonna see you again. CHANDLER: Well, I'm guessing uh, tonight at the coffee house. JOEY: Right, yeah. OK. Um, take care. CHANDLER: Yeah. [Joey walks out and after a few seconds comes back in and gives Chandler a big hug. He then leaves for good and Chandler is left alone in his apartment.] CLOSING CREDITS
Mark: All right, all right, Im coming over, and Im bringing Chinese food.
[Scene: Monica and Rachel's, Mark is there, opening Chinese food boxes.]
Rachel: Oh, and then, we got into this big, stupid fight. I just, it was awful. I told him he treats me like a park ranger, or something, oh and then I told him I wanted to take a break, I dont want to take a break.
(The phone rings and Rachel answers it.)
Ross: Yeah! Got it! (slams the phone down, and walks back to the bar.)
Phoebe: So you guys, I'm doing all new material tonight. I have twelve new songs about my mother's suicide, and one about a snowman.
[Scene: Monica and Rachel's, Rachel is next to the bay window again, Mark has left.]
Rachel: (picks up the phone and calls Ross) Oh, be home, be home, be home, be home, be home, be home. Be home. Be home, be home, be home. Oh, youre not home.
Sergei: (to the rest of Central Perk) Everybody!! (In his language, and continues.)
(She kisses him. Ross leans back for a second, and then they both kiss, more passionately this time as U2's With or Without You plays in the background.)
(They start singing, and Phoebe covers her mouth at the American part.)
(Both Phoebe and him are singing along and they get to the chorus.)
[Scene: A Restaurant, Ross and Rachel are on their double date. Rachel is busy talking Ross up.]
[Scene: Monica and Rachel's, Mark is there, opening Chinese food boxes.]
Rachel: Then, we had this big, stupid fight, and I said I wanted to take a break, I dont want to take a break.
[Cut to Chloe and Ross dancing, and their kiss.]
Rachel: Yeah, I admit it. I have a crush on you, and uh, and, and I know that's crazy because we work together, and-and nothing could ever happen, and the last thing I want to do is-is to freak you out or make you feel uncomfortable. Which is why it would be really great if you said something right about now.
Monica: Rachel, you and Mark?!
[Scene: Rosss Bedroom, Ross is waking up. He straightens himself out on the bed and puts the covers over his head.]
Rachel: And y'know what, Im gonna, Im gonna go to bed now, but ah, on my way to work tomorrow morning, Im gonna stop by around 8:30.
Phoebe: (to Mischa) Okay, y'know what, you dont have to do that now. (Mischa translates that to Sergei) No-no-no-no!! Not him, you dont! (Mischa tells Sergei he can proceed and steps away) Well the moments over.
[Scene: Rosss Kitchen, Ross is taking some aspirin and checking his messages.]
(Ross finds a clock, sees its almost 8:30, and silently screams.)
Ross: Oh, thank you. (She goes to kiss him, but he holds her coat up between their faces to stop her.) Hey, hey. (opens the door, sees Rachel, and hides Chloe behind the door) Rachel!!!!
[Scene: Monica and Rachel's, Monica is making a fruit drink in the blender, Rachel has just finished her shower and is coming out of the bathroom.]
(Ross and Susan each gesture for the other to lie down.)
(Chandler busts out laughing and everyone just looks at him.)
[Scene: Chandler and Joey's, Ross has told Chandler and Joey his terrible act.]
Rachel: (on answering machine) Hi, its me. Ive been trying to reach you all night. I feel awful. Please, Ross, you gotta know there is nothing between me and Mark. This whole break-up thing is just stupid.
Chandler: Okay, okay-okay, ah, Chloe works with that guy Issac. Issacs sister is Jasmine. And Jasmine works at that message place with Phoebe. And Phoebes friends with Rachel. And thats the trail, I did it!
Chandler: Hes right. Nobodys gonna benefit, and youre just gonna hurt her.
Phoebe: (reading from the instructions) After applying the Waxine and linen strips to leg number one,
Issac: Aw, no problem dude. Y'know we got to look out for each other. Were the same, you and me.
[A montage of scenes from The One Where Ross and Rachel Take A Break follows.]
Ross: Okay, Jasmine, please, please dont. I love my girlfriend very much, and I want more than anything to just work it out with her. Okay?
Monica and Phoebe: Ow!!!!!!! Ow-ow-ow-ow!
(Ross turns around and sees Rachel sitting by the window. She is just glaring at him.)
Ross: Gunther! Gunther. Gunther, please tell me you didnt say anything to Rachel about me and the girl from the Xerox place.
Phoebe: Oh yeah, come here. (Puts a little wax on Joeys arm and puts a strip on it.)
[Cut to Monica's bedroom, Chandler slowly closes the door, and we hear Rachel from the living room.]
[Cut to Monica's bedroom, both Monica and Phoebe gasp.]
MR. GELLER: Tell you what, maybe one of these weekends you can borrow the car and I cou. . .
Chandler: (to Joey) He has sex, and we get hit in our heads.
Chandler: Yeah, well, I guess they had a fight, and he got drunk....
Monica: Oh!! (hits Chandler and Joey in the head) You guys knew about this and you didnt tell us?!
[Chandler crumples up his cigarette pack and throws it on the ground.]
[Phoebe puts the car in gear and starts to back out.]
Joey: (opening the door) And there you go!
Phoebe: Okay. (The car moves a few feet and sputters to a stop.) Oh, no!
[Scene: Monicas Bedroom, Monica and Phoebe are removing the rest of their wax strips.]
[Scene: Carol and Susans, Carol is setting a romantic dinner for Susan as there is a knock on the door.]
[Someone bumps into Rachel and she drops the pie in a guy's hood that's seated at the table. She improvises by using the plate as a saucer for the coffee.]
Chandler: Little toast here. I know this isn't exactly the kind of Thanksgiving that all of you all planned, but for me, this has been really great, you know, I think because it didn't involve divorce or projectile vomiting. Anyway, I was just thinking, I mean, if you'd gone to Vail, and if you guys'd been with your family, if you didn't have syphilis and stuff, we wouldn't be all together, you know? So I guess what I'm trying to say is that I'm very thankful that all of your Thanksgivings sucked.
Rachel: Ugh, okay, well somebody will come and save us.
Phoebe: Okay. (on phone) Hey, can you send somebody up and down 76 and check every rest stop, and, and also 93? (listens) Okay! (hangs up) Yeah, no they dont do that.
Monica: Who? I mean have you seen a car come by here in the last hour and a half? I think we should call Ross, maybe he can get a car and come pick us up.
Joey: Wow, you are a good friend, 'course the audition was this morning, and I didn't get it. But that was a hell of a kiss. Rachel is a very lucky girl.