words in movies
[Scene: Monica and Rachel's apartment. Everyone is sitting at the couches, Chandler enters.]
MNCA: Chandler, I'm unemployed and in dire need of a project. Ya wanna work out? I can remake you.
CHAN: Alright, OK, alright. But if we put on spandex and my boobs are bigger than yours, I'm goin' home.
CHAN: And we're changing. [jogs back in his apartment]
[Cut to the city street. Monica and Chandler are jogging. Chandler is lagging behind so he hops in a cab and takes off, leaving Monica behind]
[Scene: Back in Chandler and Joey's apartment. Chandler is doing situps.]
MNCA: Five more and I'll flash you.
CHAN: One. . . two. . . two and a half. OK, just show me one of them.
[Scene: Central Perk. Chandler and Joey are sitting on the couch. Rachel is working.]
CHAN: [slowly lifts coffee cup to his mouth] Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow. [slowly sets the cup back down] Ow, ow, ow, ow, ow. [Joey intercepts the cup and puts it down for him]. She's insane, the woman is insane. It's before work, it's after work, it's during work. She's got me doing butt clenches at my desk. And now, they won't bring me my mail anymore.
PHOE: Look, I, y'know, I don't mind taking it slow, I like him a lot, y'know he's really interesting and he's really sweet and why won't he give it up?
PHOE: Oohh, um, no, I don't think that's the problem. 'Cause we went, um, dancing the other night and the way he held me so close, and the way he was looking into my eyes I just like... definitely felt something.
CHAN: Joey, be a pal. Lift up my hand and smack her with it.
JOEY: But uh, uh, what about uh, Ross and uh. . .?
[Ross and Julie enter.]
ROSS: Oh, Monica, I figured I'd come by tomorrow morning and pick up Fluffy's old cat toy, OK?
ROSS: [reluctantly] Can I come over tomorrow and pick up Fluffy Meowington's cat toy.
JULIE: Yeah, we figure it'll live with Ross half the time, and with me half the time.
RACH: Well. [looks at watch] Woah, look at that! I gotta go, I gotta date. With a man. Um, OK, you guys have a really, uh, have a really good night and you two have a, uh, have a, uh, really good cat. [she leaves carrying her tray then comes back in] OK, we're not supposed to take these when we leave.
RACH: That's just great. [she picks up her champagne and starts drinking]
[Scene: Central Perk. Phoebe and Joey are sitting on the couch.]
[Outside the window, Monica and Chandler jog up. Monica playfully pushes him. They start puching and slapping harder and harder until Monica pushes him down. Chandler stands up, with a serious expression, and chases her away.]
MICH: No, no, I am, but only because for the last hour and a half I've been playing the movie Diner in my head.
RACH: Oh, look at me, look at me. Oh, I'm on a date with a really great guy, all I can think about is Ross and his cat and his... Julie. I just want to get over him. gosh, why can't I do that?
RACHEL: [on phone] Ross, hi, it's Rachel. I'm just calling to say that um, everything's fine and I'm really happy for you and your cat who, by the way, I think you should name Michael. And, you know, ya see there I'm thinking of names so obviously, I am over you. I am over you and that, my friend, is what they call closure. [hangs up and tosses phone in the ice bucket]
[Scene: Chandler and Joey's apartment. Chandler is answering the door in his robe.] CHAN: No, no, no, no, no, no [opens door to Monica] No. Monica, it's Sunday morning. I'm not running on a Sunday. MNCA: Why not? CHAN: Because it's Sunday. It's God's day. MNCA: OK, if you say stop, then we stop. CHAN: OK, stop. MNCA: No, c'mon, we can't stop, c'mon, we've got three more pounds to go. I am the energy train and you are on board. Woo-woo, woo-woo, woo-woo [Chandler walks out of the apartment, leaving Monica] Woo. [Scene: Rachel and Monica's apartment. Rachel is taking asprin. Ross enters.] ROSS: Hey Rach. RACH: Ahhhh. ROSS: Oh. And how was the date? RACH: Umm, I think there was a restaurant... I know there was wine. . . [Rachel looks at Ross as though she remembers something, but can't place what it is.]
ROSS: Wow, well uh, uh, actually, Julie's downstairs getting a cab, I just need the cat toy, did Monica say. . . What? Why, why are you looking at me like that? RACH: I don't know, I, I feel like I had a dream about you last night but I, I don't remember. ROSS: OK. Oh, oh, oh. [runs over and picks up the cat toy] RACH: Did we speak on the phone last night? Did you call me? ROSS: No, I stayed at Julie's last night. RACH: Huh. ROSS: Oh, actually I haven't even been home yet. Do you mind if I check my messages? RACH: Oh yeah, go ahead. [Rachel walks in her room. Ross picks up the phone and dials his machine to check his messages.] ROSS: Rach, I got a message from you. [pauses] Who's Michael? [Rachel comes out of her room, suddenly she remembers leaving the message.]
RACH: Oh my God. Oh my God Ross, no, hang up the phone, give me the phone Ross, give me the phone, give me the phone, give me the. . . [jumps the couch and lands on Ross's back, finally getting the phone from him. Ross has a confused expression on his face.]
ROSS: Julie. Julie. That. Oh God. Julie, right. OK, I need to lie down. No, ya know, I'm gonna stand. I'm gonna stand, I'm gonna walk, I'm walkin' and I am standing. OK so you uh, and now wha... and now, now, now you're over me?
[Scene: Chandler and Joey's apartment. Joey is watching a rabbi play an electric guitar on TV. Phoebe enters.]
PHOE: So, Scott asked me to come over for lunch today and I did.
JOEY: And?
PHOE: And we did.
PHOE: Well, I finally took your advice and asked him what was going on.
JOEY: And what did he say?
PHOE: He said that, um, he understands how sex can be like, a very emotional thing for a woman and he was just afraid that I was gonna get all, y'know, like, 'ohh, is he gonna call me the next day' and, y'know, 'where is this going' and, ya know, blah-la-la-la-la. So he said he wanted to hold off until he was prepared to be really serious.
PHOE: Yeah, so I said, "OK, relax please," y'know, I mean, sex can be just about two people right there in the moment, y'know, it's, if he wants to see me again he can call and if not, that's fine too. So after a looooot of talking. . . I convinced him.
JOEY: Let me get this straight. He got you to beg to sleep with him, he got you to say he never has to call you again, and he got you thinking this was a great idea.
[Scene: Central Perk. Rachel is closing up and Ross comes in. Get your Kleenex.]
RACH: I didn't know then. And how come you never said anything to me.
ROSS: Not, not, not every night. You know, and... and it's not like I didn't try, Rachel, but things got in the way, y'know? Like, like Italian guys or ex-fiances or, or, or Italian guys.
RACH: Hey, there was one Italian guy, OK, and do you even have a point?
RACH: Alright, fine, you go ahead and you do that, alright Ross.
[Rachel gets up and opens the door, yelling after him.]
RACH: And ya know what, now I've got closure. [Rachel slams the door and locks it. She sits down, visibly upset. She puts her head in her hands and begins to cry. Ross comes back and is standing outside the window. When Rachel regroups and gets back up to finish closing, she sees him. She smiles. She goes to open the door and can't get the lock undone.] ROSS: Try the bottom one. [She opens the door and they kiss.] [Scene: Chandler and Joey's apartment. Chandler answers the door to find Monica.] CLOSING CREDITS CHAN: Monica, it's 6:30 in the morning. We're not working out, it's over. MNCA: No way, with one pound to go, c'mon. We're workin', we're movin', we're in the zone we're groovin'. CHAN: OK, I don't, I don't mind the last pound. OK, in fact I kind of like the last pound. OK, so don't make me do anything that I'll regret. MNCA: Ooh, what'cha gonna do, fat boy, huh? What? CHAN: Nothing, except tell you, uh, I think it's wonderful how much energy you have. MNCA: Well, thanks. CHAN: I mean, especially considering how tough it's been for you to find work. MNCA: Well, you know. CHAN: You know, I mean, you can't tell your parents you were fired because they'd be disappointed. MNCA: [sad] Uh-huh. CHAN: And it's not as if you have a boyfriend's shoulder to cry on. MNCA: Well no, but um. CHAN: I mean, if it were me, I think I'd have difficulty just getting out of bed at all. MNCA: Y'know, I try to stay positive. . . CHAN: So, you feel like goin' for a run? MNCA: Alright. CHAN: Because, you know, you don't have to. If you want, you could just take a nap right here. MNCA: OK. Just for a little while. CHAN: OK. [Puts an afghan over her and dances into his room]
Monica: Not until you said it. Somebody switch! (Chandler makes a clicking sound with his fingers and Phoebe runs to the other wall. Monica returns to Chandlers wall.) Wait a minute... Ross and Charlie, Joey and Rachel, Phoebe and Mike! We're the only people leaving with the same person we came with.
(Ross and Charlie's)
Charlie: Ooh... Is it because of what might be on the bedspread, because I saw that news report too, with the infra red and the ... I could just...
Ross: Well, Kathy gets half-naked and simulates sex with a real good lookin guy.
Chandler: And she's... turning on the TV... and watching... Miss Congeniality!
Ross: Thanks! (walks out of the room and starts hugging the wall) Thank you! (closes the door)
(they rush to the wall to Rachel and Joey's, and we move to that room)
Ross: (knocks on door) Rach, you there? (Joey and Rachel both get up from the bed)
Rachel: Yeah... (still looking to see where Joey went, and opens the door)
(Monica and Chandler's room. Phoebe, Monica and Chandler have their ears pressed against the wall, and Joey looks at them)
Ross: Anyway, one thing lead to another, and... oh... before you know it, we were kissing. I mean, how angry do you think Joey is gonna be?
Ross: And then she told me that she and Joey had broken up, and that part of the reason was that she had feelings for me.
Ross: And you know I wanted to ask Charlie out since the day I met her.
Rachel: (clearly not listening and still trying to find out where Joey went) Uh-huh... right... yeah...
Charlie: It's just that... I don't understand it... I mean, Phoebe likes Joey and then she comes here to buy a dress to impress another guy...?
ROSS: No. Man I don't wanna have to have Joey with me every time I wanna descent cup of coffee. Ya know, and I don't wanna spend the rest of my life drinking cappucino with a 'K'. I say you and I go back down there and stand up to those guys.
(Now Joey also wants to listen, and wants to press his ears against the door, which has a big mirror on it, he hesitates seeing himself in the mirror, but still puts his ear against it. We move again to Rachel's room.)
Monica, Chandler and Phoebe: YE-AH!
(Joey now enters the room through the door, Monica, Chandler and Phoebe are following him.)
Monica: Yeah, but he wants to talk to you before anything really happens with her. And as his friend, I mean, don't you think he deserves the same from you?
(They leave and Rachel locks the door.)
(They shake hands, he walks out and shuts the door, then seems to change his mind, moves to open the door, than changes his mind again and leans over the door. Just then, Rachel opens the door)
Rachel: All right, look you guys... Look, we appreciate all the advice, but this is between Joey and me and I think we can handle it...
Rachel: I mean, you know... Ross and I haven't dated in like... six years...
Joey: Well, maybe I can help. (he grabs her head passionately, closes his eyes and kisses... Ross in Rachel's dress! He realises it too late, and when he does, pushes Ross's/Rachel's head away)
Rachel/Ross: Ooh, your lips are so soft... Do that again... (and she/he moves in for another kiss. Joey, pushes her head away again...)
Ross: If you have to call me name, I prefer "Ross the Divorcer". It's just cooler. Look, I know my marriage isn't exactly work out. But I love to be that committed to another person. And Carol had some good times before she became a lesbian... and once afterward. I'm sorry.
Chandler: Not quite. Monica's still at the salon, and I'm just finishing packing.
[Scene: Chandler and Monica's room. Chandler is packing when Ross knocks on the door and enters...]
Ross: No, I'll do it. (he quickly grabs Joey's boarding pass and gives Joey his one.)
(Switch to Phoebe and Mike, who are kissing)
Mike: Yeah... Well, when... you and I broke up I started seeing someone.
(cut to Charlie and Ross)
(Ross gets up and gestures to Rachel, we cut to Joey and Rachel)
Joey: It's okay. You know, I totally understand, alright? You guys, make way more sense than her and I ever did, you know. And... I want you to be happy.
Ross: Okay, last night after you guys broke up... so sorry to hear about that, by the way... Well, Charlie and I were talking, and..., well...
(They both hug, and Rachel, who was in the back of the plane, sees this and smiles.)
Rachel: Excuse me! (and she walks back to Joey, who is still looking very impressed about what Ross said to him. Rachel looks at him and hits him.) You didn't tell him, did you?
Mike: Oh, err... no, she's not here yet. You know, I think I'm just gonna take off and break up with her over the phone...
[Scene: Mike's apartment. Phoebe's there and the phone rings.]
Joey: I couldn't. He was saying all these really nice things about me. I didn't want him to get mad and take 'em all back. I'm on a edge on Chandler.
Phoebe: Okay, oh and you know, if she gets upset, just scratch her tummy and give her a liver snout. (laughs and hangs up the phone)
[Scene: Chandler and Monica's apartment. Monica's carrying the laundry hamper to their coffee table.]
Monica: Okay, heres your milk. What do you want to talk about? (She sees that Chandler has fallen asleep and slams the door loudly to wake him up.)
Monica: You know what? I don't care. I like it like this, and I'm gonna keep it. You're just jealous because your hair can't do this... (and she shakes her head more violently) OUCH!
Monica: And the eye!
Chandler: Again, let's journey back... As I recall what Rachel said, was she had never notice the shape of your skull before. And Joey... Well, Joey didn't realise that there was anything different.
Rachel: That was one time, Ross, and they were only like 5 milligrams.
Rachel: Well, yeah... Okay, look it's about me and...
Phoebe: Okay, bye. Alright, so Mike's on his way over. See, you thought you guys were meeting here, and he thought you were meeting at the restaurant, so you know... Doesn't really matter who's right or wrong. Point is... I'm gonna take off.
Conan: But audiencesYou have a live studio audience and they must love that. They must love it when they see you guys playing.
Phoebe: But he didn't really know, you know. He wasn't planning on coming to Barbados and proposing to me...
[Scene: Chandler and Monica's. Only Chandler is in the living room and walks to the bathroom.]
(she slaps him in the face, Mike looks like he doesn't believe what just happened. Precious leaves, and he turns to Phoebe.)
Monica: Well, I was dancing around, and singing "No Woman, No Cry" and I got stuck.
(Chandler enters the bathroom, and Monica is standing there in a towel, with her hair stuck in the shower curtain.)
[Scene: Rachel and Joey's apartment. Joey enters.]
Ross: Oh, not another one! Oh my G... And this is moisturiser. It's even harder to clean! Why? Why do bad things happen to good people?
Joey: Yeah! Good night! (they give each other a small kiss on the mouth, and stare at each other for a while)
Joey: Alright, alright, okay, uhm... How 'bout this, how about this? Tomorrow... tomorrow we'll both go and we'll tell him together.
Monica: Look what I found in the drawer... (Chandler looks up from his book.) And you said I'd never wear this...
[Flashback to Joey interrupting a bath Monica and Chandler are sharing in The One With All The Kissing. Monica dives underwater as Joey opens the door.]
Joey: Okay, Ross, I realise that you didn't expect to walk in and see that, but.. Let me explain, okay?
Joey and Rachel: Yeah.
Ross: And have you .. ed?
(Ross looks shocked and says nothing.)
[Scene: Joey and Rachel's apartment. Continued from earlier.]
Phoebe: Okay (walks out and closes the door behind her, looks up and whispers) If you guys have microphones in there too, I didn't mean any of that. I love you.
Ross: It's all working out! Me & Charlie, and you two. You know what we should do?
Monica: God, this adoption stuff is so overwhelming. There's inter-country adoption, dependency adoption.. There are so many ways to go, and this is like the biggest decision of our lives.
Phoebe: Well, if you're having a hard time, you should talk to my friends, Bill and Colleen. They adopted a kid. I'm sure they'd help you.
Monica: And listen to this... (shakes her body so the shells tingle)
Transcribed by: PHDB (phdb2000@hotmail.com) and Sebastiano (sebapop@libero.it)
[Scene: The hallway in Ross's building. Joey and Rachel are on their way to Ross's dinner.]
Frank Jr.: Oh, that's Frank Jr. Jr. pulling the tampons out of the lady's purse. And that's Chandler climbing on Chandler, and that's Leslie throwing bagels at him.
Joey: Ah, can I just say I know we're doing this for Ross, and that's cool, but if it was up to me, this is not what we'd be doing on our first date.
Charlie: And you know, you can just give me my stuff whenever you want.
Chandler: (To the nurse at the nurses' station) My specimen is in the room and I just want to thank whoever knocked on the door while I was in there. Really helped speed the process along! (walks towards the common area and sees Janice is still there) Janice! You're not... gone?
Ross: Oh! That is so thoughtful. (To Joey.) She's a keeper. And what did you bring me? (Grabs the bag that Charlie brought for Joey.)
[Scene: Central Perk. Frank Jr., Phoebe and the triplets are there. The triplets are now sleeping on top of each other on the couch.]
Joey: Alright, then you go to that party and you pretend to be over Mike. And afterward you come to my place and I'll get you good and drunk!
Phoebe: Okay. (Monica closes the door, gets the guitar, and then hands it out.)
[Scene: Bill and Colleen's apartment. Chandler and Monica enter.]
Chandler: So, a lot of malfunctioning wee-wees and hoo-hoos in this room, huh?
(Bill and Colleen look shocked.)
Monica: It's.. It's just so pretty and white.
Joey: Dude, are you okay? And when are the fajitas gonna be ready?
Rachel: Look, Charlie, I just want you to know. Ross is just having a little trouble adjusting to the thought of Joey and me. You know, he normally doesn't drink like this.
[Scene: Central Perk. Frank Jr., Phoebe and the triplets are there. Continued from earlier.]
(Joey and Rachel don't know how to respond to that.)
Rachel: (panics, turns around, picks up the phone, and pretend to talk on it) Hello?! (Listens) Oh, yeah! (To Tag) This is gonna be a while. Excuse me. (Tag leaves and she closes the door behind him, disgustedly.) Yeah!
Frank Jr.: What's green and says "hey, I'm a frog"? A talking frog! (Laughs.) Oh, no, you can't have him, he's too funny.
Phoebe: I'm sorry, Frank. I didn't realise things were so bad. You know, I'll help out more. I can - I can babysit any time you want. You name the day, and I'll be there.
Chandler: Where are Bill and Colleen?
[Scene: Bill and Colleen's apartment. Chandler comes running into the living room. Monica is the only one there.]
Ross: Oh. Listen, do you think- and try not to let my intense vulnerability become any kind of a factor herebut do you think it would be okay if I asked you out? Sometime? Maybe?
(Bill and Colleen enter.)
Monica: Oh my god, where's my purse? No, you know what? I can replace everything in there. Get that binder, and let's go!
Phoebe: Well, that's not good. But you know, I can move some stuff around, and I'll be there. You and Alice just take the whole day together.
Ross: It's been an hour and not one of my classmates has shown up! I tell you, when I actually die some people are gonna get seriously haunted!