words in movies
Written by: Scott Silveri Produced by: Robert Carlock and Wendy Knoller Transcribed by: Coffee Mug, Eleonora, Sebastiano & Vanessa Final check by Kim
[Scene: Central Perk. Everyone's sitting on the couch.Monica and Chandler enter]
Chandler: And so incorrect!
Monica: And a lot could still get in our way.
Chandler: I can develop a condition in which I talk and talk and no one hears a word.
Monica: Oh my God, it's gonna WORK! We're gonna make it work! I'm gonna be a mummy and (to Chandler) you're gonna be a daddy! All right, I'll see you suckers. I'm gonna get me... A BABY! {she leaves)
Joey: I'm gonna say someone I'm gonna have sex with. (the girl leaves and Phoebe goes toward the couch) (to Phoebe) Hey!
Phoebe: Because you'll date her once, sleep with her and then forget she exists!
Rachel: Well, believe it or not, it's true. When Joey and I were together, he was wonderful. He was thoughtful and mature. And for the one week that we went out, he didn't sleep with anybody else!
Joey: Ok, thank you. And I promise you I will not forget this one. (he starts writing on his hand) Mandy.
Ross: (he takes a baby blue beret out of a shopping box and puts it on) How does this look?
Ross: Damnit! I have this date tomorrow night and I have to look cool!
Phoebe: Well, you know, if you want fashion help, Rachel and I are going shopping tomorrow. You're more than welcome to come with us, right?
[Scene: The Adoption Agency in Ohio. Monica and Chandler are entering with a man.]
Agency guy: Please, make yourself comfortable and I will back in a moment with Erica.
Erica: So, it's Monica and Chandler. I only know you as file 0W33815-D.
Joey: Oh, really? You know what your great friend did? We're out to dinner, ok? (he starts talking about the date and we can see what happened through a flashback video) We're getting along, having a really nice time. I was thinking she was really cool. And then, out of nowhere...
(Sarah picks up some fries from Joey’s plate and Joey looks very angry. Then we’re back to Central Perk and Joey does a you-see-what-I-mean look to Phoebe)
Joey: Hey, hey, hey, hey. Look. I take a girl out, she can order whatever she wants! The more, the better! All right? Just don’t order a Garden salad and then eat my food! That’s a good way to lose some fingers!
Phoebe: Joey and my friend were out last night and having dinner and she reaches over and takes a few of his fries...
Rachel: Oh, yeah. Joey doesn’t share food. I mean, just last week we were having breakfast and he had a couple of grapes on his plate and ...
(Phoebe looks horrified and she turns to watch Joey)
Joey: (mad and pointing a finger to himself) JOEY DOESN’T SHARE FOOD!
Phoebe: Well, I still think that it’s a stupid reason not to call someone again. You are calling her! And if you need to, just get an extra plate of fries for the table!
Joey: (he thinks a little, considering the option and seems to be quite satisfied) I like that! A sharing buffer! Yeah! I’ll order some extra fries! Maybe a plate of onion rings. Yeah. And a shrimp cocktail. And some buffalo wings. Maybe an individual pizza, uh? And some mozzarella sticks. (he looks absorbed in his food thoughts) What were we talking about?
[Scene: A clothes store. Ross and Phoebe are shopping]
Ross: Rach, come on, I’m not gonna wear any of this! (he picks up a shirt) Nothing silver. (Rachel sighs). Ok? Nothing with hair! (Rachel sighs again) And nothing with padlocks on it! (Rachel heaves a long disappointing sigh).
Ross: (feeling the fabric) Wow, this is really soft (he looks the price). Three hundred and fifty dollars?
Ross: Both logic and math are taking a serious hit today.
(Ross wears the jackets and look at himself in the mirror)
Ross: Actually this looks like pretty good! Yeah!(he turns and watches his back and there’s a sign on the back of the jacket, “boys will be boys”) Boys will be boys?
Rachel: Yes, they will! You know what you should do? Just go take a walk, all right? I know your size and I’m... I’m gonna pick up some really good stuff for you.
Rachel: Yes! And I know what looks sexy on guys. Please, just wear what I suggest, and she’s gonna go nuts for you.
[Scene: The Adoption Agency in Ohio. Monica and Chandler are still talking with Erica.]
Chandler: So, the fact that I am a doctor, and my wife’s a reverend, that’s important to you?
Monica: It says “Do it!”. And behold she did adopt onto them a baby. And it was good.
Erica: I was wondering you both have such serious jobs. (to Monica) Would you have time to take care of a baby and your flock?
Chandler: Yeah, actually. So, you read a file that you liked and you gave the agency the serial number and they contacted us?
[Scene: Joey’s apartment. Rachel and Phoebe walk in, loaded with bags.]
Rachel: (looking into one of her shopping bags) Oh no! I took one of Ross' bags by mistake, and one of mine is missing.
[Scene: Ross walks into Central Perk, wearing a pink and white ladies shirt. Joey is on the couch]
Ross: (not getting it) Yeah! Yeah! Rachel picked it out for me. She told me to trust her and you know what? I'm glad I did! I turned quite a few heads on my way over here.
Ross: You're just jealous because you couldn't pull this off. Yeah, now if you'll excuse me (getting up and taking his coat) I have a date. (As he is walking out, everyone turns and stares at him) See? (To Joey) ALL eyes on ME!
[Scene: Monica and Chandler's hotel room. They enter.]
Chandler: She likes Doctor Chandler and Reverend Monica.
Monica: Well, if you think about it, I am kind of like a Reverend. I mean, as a chef, I serve God, by feeing the hungry and poor. (looks very convinced about what she just said)
Chandler: So, we'll tell the truth and who knows, maybe she'll like us for us.
Waiter: Seafood platter for the gentleman and extra fries. Enjoy!
Joey: oh, I didn't know you liked French fries. Help yourself! What's mine is yours. (Sarah reaches over and takes a few fries)
(Sarah, is grinning and starts to reach over to Joey's plate to take a few clams)
Joey: How about those fries though, huh? (Holds the plate between Sarah’s fingers and his plate, thus blocking her from reaching his)
Sarah: They are delicious (takes a few from the plate, puts one in her mouth and places the rest on her plate, then starts to reach over to Joey's platter again)
(Then she reaches over again and Joey moves his plate a little to the left, and she misses, then she reaches out again, and he moves his plate to the right , so she misses again. She tries a third time and this time, Joey pushes his plate so far to the left, it drops off the edge of the table)
Joey: I'm sorry, I'm overreacting. Okay, It's just when it comes to food, I have certain rules, okay, I mean (bends down and with his plate and his hands, scrapes the dropped dinner back onto the plate and puts it back on the table) There are things you do..and you now, things.. (takes something from the plate and blows it a little) that you don't do (He takes a bite from it).
[Scene: Ross and his date walk into a lobby. They are both wearing their jackets]
Ross: Oh! You are gonna love it! (The girl is looking in the other direction as Ross is taking off his own coat, revealing the pink and white ladies shirt) and I'm so glad, we're finally doing this.
Ross: Here (gets behind her to help. When the coat comes off we see she is wearing the exact same shirt Ross is wearing. They look at each other, shocked. They abruptly put their coat back on) So this was fun! (They leave the room and head into opposite directions)
[Scene: Back at the restaurant with Joey and Sarah. Joey is holding Sarah's hands]
Sarah: (tasting hers) Oh my God! (Looks at the waiter and then to Joey)
(Joey's looking at Sarah's dessert, and takes her plate.)
Joey: Yeah, of course. I can control myself. (laughs uneasily and Sarah leaves the room)
(Joey sits sideways on his chair, looking at Sarah's chocolate torte, and then looking away from it, nervously playing with his fork, drumming with it on the table every now and then.)
(He then straightens himself, and looks at the torte)
(Sarah enters the room again, and stops when she sees her dessert is missing. Joey has emptied her plate, and has a chocolate covered mouth, just like a kid.)
[Scene: The Adoption Agency in Ohio. Monica and Chandler are entering.]
Erica: Yeah. It's a sonogram they took of the baby last week. I thought you might want to see it. (gives it to Monica, who looks at it for a long time, and then shows it to Chandler)
(Chandler takes Monica's hand, and gets serious) Look, before we sign anything we really have to talk...(pause) We're not who you think we are.
Chandler: The agency must have made some mistake. My wife is not a reverend and I'm not a doctor.
Chandler: I could perform an operation on you and prove it if you'd like.
Chandler: Well, our names really are Monica and Chandler. We're from New York.
Chandler: You have every reason to be upset. We did lie. But only because we've been waiting and trying to have a baby for so long. Now we don't know how long it's gonna be before we can get another chance again.
Chandler: Erica, please. Just consider us. Ask them to see our file. Our last name's Bing. My wife's a chef and I'm in advertising.
Chandler: But you did like us. And you should. My wife's an incredible woman. She's loving and devoted and caring. And don't tell her I said this but the woman's always right... I love my wife more than anything in this world. And I... It kills me that I can't give her a baby... I really want a kid. And when that day finally comes, I'll learn how to be a good dad. But my wife... she's already there. She's a mother... without a baby... Please?
(They look at each other. We switch back to Monica. Chandler opens the door and she turns to look at him.)
(Monica plays those words back in her mind and then smiles and runs to Chandler, who is twisting with joy. They hug.)
Joey: Yeah, and you know what? We could do a lot worse.
(they shake hands the way friends would. There's a muffin on the table, and Ross breaks off a piece and wants to put it in his mouth.)
Ross: And then she said it was the perfect way to say goodbye.
Chandler: (To Monica) Well, now we have one of each! (To the doctor) And that's enough!
(Rachel enters and interrupts Phoebe's song.)
[Scene: Central Perk. Ross, Phoebe and Joey are there.]
(Joey is sitting in an armchair and wearing a diving mask. He pulls out a grape from a bunch of fake grapes on the coffee table, puts it on the snorkel's breathing tube and blows it out, then giggles to himself)
Rachel: No, we decided that I would go ahead and set up first, and then my mom would bring Emma to Paris on Sunday.
(She kisses him on the cheek and looks over at the others.)
[Scene: The hospital. Monica and Chandler are holding the twins, while two nurses are taking care of Erica.]
Erica: Anyway, I'm gonna go and get some rest. I'm really glad I picked you guys. You're gonna make great parents. Even Chandler.
(The nurses take Erica to the recovery room. Monica and Chandler smile at each other.)
Ross: No, and I'm not going to.
Ross: Yeah, and she still wants to go! It's pretty clear where she is.
Joey: Monica just called from the cab. She said they should be here any minute. And apparently, there's some big surprise.
(They turn back around to see the baby Monica's carrying, but then they realise what the surprise is. Ross, Mike, Phoebe and Rachel gasp and stare at Chandler and his baby. Joey hasn't figured it out yet.)
(Chandler and Monica carry Erica and Jack over to the crib and put them down carefully.)
(Joey stares at Chandler and Monica and finally puts two and two together. He gasps.)
Monica: (points at the baby she's holding) This is a boy, (points at the baby Chandler is holding) and that's a girl.
[cut to Monica and Phoebe in the kitchen]
Phoebe: Oh yeah? Well, tell me which one, and I'll try slip it in my coat.
(They hug as Phoebe and Joey stare at the two of them.)
(Monica and Chandler look shocked as Ross goes to leave.)
(Phoebe and Ross leave.)
[Scene: The street right in front of Central Perk. Phoebe's cab is there. Ross and Phoebe run over and jump in.]
Man: 18th and East End.
[Scene: Monica and Chandler's apartment. Monica, Chandler and Joey are there, packing the last boxes.]
[Scene: Phoebe's cab. Phoebe is driving very fast, and a terrified Ross has closed his eyes.]
(Monica and Chandler enter.)
(Phoebe tries to throw some quarters out the window, but she has forgotten to open the window, and she and Ross scream.)
Joey: Okay, I wanted to surprise you, but for your house-warming gift, I got you a baby-chick and a baby-duck!
Chandler: Really? You got us a chick and a duck?
(Monica turns around and is about to leave when she steps on something.)
This is a special out takes episode. The cast and Conan are sitting around the set of Central Perk, talking about the stuff weve never seen.
Joey: Just put it on a plate and leave.
Phoebe: Hey! Hey! Hey! Hey!! Hey!!! (they all stop fighting, Chandler continues to dance.) Look what youre doing to Chandler!! (Chandler finally stops) (to Ross and Rachel) Yeah, look, we know this is really, really hard for you guys. Okay? (Ross starts to leave) You dont, all right you dont have to love each other, okay? You dont, you dont even have to like each other much right now. But please, you have to figure out a way to be around each other.
(Rachel sticks a marshmallow into Monica’s nose. Monica takes it out of her nose by closing one nostril, and blowing.)
Lady: Well, we already have one offer on it, and I think the lady upstairs is goning to make another one.
[Scene: The airport. Ross and Phoebe run in.]
[Scene: The gate. Rachel walks up to the man at the gate and gives him her passport.]
[Scene: The ticket-counter. Ross and Phoebe come running.]
(She runs up to the gate and the gate attendant standing there.)
Amy: We’re gonna be roomies! (she snaps her finger and points at Joey, snaps her fingers again and points to the bags) Come on!
Phoebe: Just one? I drive you all the way down here, and I don't get to see how it works out?
(Monica is standing by the crib, and she's looking at her babies.)
Ross: Ohh, God, nobody likes him, and hes so cheap, hed never fly to London in a million years. Yeah, invite him? Hey, did I do these neat enough? (Hands her some envelopes.)
[Scene: Joey's apartment. Joey and Chandler are still trying to get the birds out of the foosball-table.]
(Ross sadly hangs up the phone, while Phoebe looks at him. Cut to Rachel at the gate. She gives her boarding pass to the gate attendant, and she goes onboard. The gate attendant closes the door and locks it.)
(Monica grabs the hammer and the crowbar and gets ready to bust it open.)
Phoebe: Look David, if... if you had never left, then... yeah, we'd probably still be together right now, but... you did leave, and I-I'm with Mike and I really care about him...
Rachel: Alright, look, I have to go. I love you, and I will call you the minute I get to Paris.
Rachel: I wouldn't worry about it. She's always coming up with stuff like this, and you know what? She's almost never right.
(Rachel and Barry quickly split and pretend Barry is examining Rachel's mouth.)
[Scene: Joey's apartment. Monica has completely destroyed the foosball-table, and Chandler and Joey are holding the birds.]
Chandler: Yeah, I mean we've got a lot going on right now. And, plus, here they'd have their own room.
(They do the lame cool guy handshake. They look at each other, and then they hug.)
Joey: Thanks man. Did you hear that, you guys? You're gonna get to stay here! And, and it's good, you know, 'cause, 'cause now you have a reason to come visit.
Passenger #2: And you fixed the Philange?
(Rachel walks up to the gate. Cut to Ross and Phoebe who come running up to the gate.)
[Scene: Monica and Chandler's apartment. Joey, Chandler, Monica and the twins are there. Everything has been put into boxes.]
[Scene: Ross's apartment. Ross enters and checks his messages.]
(He walks over and kisses her.)
Ross: I love you too, and I'm never letting you go again.
Rachel: Okay. You and me, alright? This is it.
(Monica and Chandler put Jack and Erica in their stroller.)
(Chandler hugs her. Monica hugs Ross and Rachel as Chandler gets the stroller with the twins.)
Ross: Hey listen can you do me a big favor? The deans office just called and said there was an urgent meeting. Can you watch Ben for like an hour?
Monica: Wait a minute. What about that summer during college that you lived with grandma, and you tried to make it as a dancer?
(Joey takes the plastic container to his mouth and starts to drink. Most of the milk gushes from the bottle down his chin and over his clothes to the floor. He keeps "drinking" and all of a sudden he lifts it up and half the bottle of milk pours out in an instant. He then continues to drink the rest. He then puts the empty container down on the counter.)
[Scene: hotel's bar, Ross and Mr. Oberblau are talking]
Ross: Hey, at least you have a wife! I-I keep getting divorces and knockin people up! And Im dressed as doody.
Chandler: He's not right for the part. So if I suggest him, my bosses are gonna think I'm an idiot! And that's something they should learn on their own!
Phoebe: Yeah, I can't say that. uhm... Susie, I'm gonna be straight with you... Mike and I are back together... and uhm... unfortunately that effectively ends your relationship with him. And he's very sorry about that and wishes you the best of luck in all your endeavours.
David: Uh, that's definitely a, uh, valid question. And, uh, the answer would be (Writes YES on the board) yes. Yes I was. But, see, I wanted it to be this phenomenal kiss that happened at this phenomenal moment, because, well, 'cause it's you.
Dr. Green: (interrupting him) I know!! Its a museum! What, youre the only one around here who can make a joke! At least mine was funny. Ah, waiter, we will have two lobsters and a menu. (nods at Ross, and mouths I dont know to the waiter.)
Phoebe: Oh, the Angelica!! Go! Go! (She bangs on the cabs roof and it pulls away.) (To Ross) You didnt get the annulment?!!
Monica: Oh yeah, I remember mine! Ohh, it was my sixth birthday, my dad took me to the park, I got it, and it bent.
Aurora: ...Luckily none of the bullets hit the engine block. So, we made it to the border, but just barely, and I- ...I've been talking about myself all night long, I'm sorry. What about you? Tell me one of your stories.
Joey: Okay. Table, you have given us so many great times. And you guys, Jordan, Victor, Joel... All of you guys. What can I say? You guys make us look good. You wanna say anything?
Chandler: Nice going, imp. OK, it's OK. All I need to do is reach over and put it in my mouth. (Chandler slyly grabs the gum from the wall and slides it back in his mouth.)
(Monica is dancing. At first she seems insecure and moves slowly, but then gets into the groove and swings her hips from side to side while holding her hands up. She then eats the last piece of pizza she was holding and again moves her hips from side to side, pushing her hands in the air in beat with the music. Her moves get more wildly while she's snapping her fingers. She loses balance and falls back onto a pink bean bag.)
JOEY: (pause) Yeah, you could go to the game with me, ah, even though I know you said you couldn't.� But then you lied to me and tricked me and gave me a bump on the head.
Chandler: Hi.... um... okay, next word... would be... Chandler! Chandler is my name, and, uh...(He clears his throat noisily)...hi.
[Scene: The gate at the airport. The passengers are standing in line, and they're about to board the plane again.]
Mike: Not possible! (they kiss, and then Mike says proudly...) She's gonna be Mrs. No Balls.
Phoebe: It's amazing! You better hurry up and fill out an application or I'm gonna beat you to it.
Monica: (walking around with her headset still on) OK LET'S GET THESE CHAIRS OUT HERE! Gunther, hit the Christmas lights. (He does so and the lights above the chairs light up. Monica looks satisfied) Okay, who left the ice sculpture (picks up a piece of ice from the ground) ON THE STEAM GRATE? (nobody answers)
(They move on the couch and start kissing again. Joey does his grazing on Rachel’s thigh and she slaps his hand)
Phoebe: Hey. Guess what! My landlord just called and my apartment is gonna get ready soon, so I guess I'll be moving out.
Phoebe: Well actually, I know what time Chester and Marcia said.
Tour Guide: Oh, he wont sit here. Only the people in the white coats sit over there, (Points to there table) and only the people in the blue blazers sit here.
The Fan: No-no, it was! She was in Sex Toy Story 2, Lawrence of Alabia, and I got her autograph! The guys at the comic book store arent gonna believe this! (Exits.)
Rachel: Ill take all of your photos and put them into photo albums!
Assistant: You got sprayed with two two' s and...
Phoebe: Good for you! And hey, I thought your paper on punctuated equilibrium in the Devonian era was top notch!
RACHEL: OK. [they go to kiss but everyone's watching so Ross just kisses her on the top of her head and leaves]
Chandler: And Milton Berle has a
[Scene: Rosss classroom, he has just finished his lecture and the students are filing out.]
Pete: Oh, believe me, I dont want to get hurt either. Im being smart about this. See these guys? Theyre the best trainers in the world, and Hoshi here used to be a paid assassin. (Hoshi yells at him in Chinese) A house painter! He used to be a house painter.
Rachel: I don't know, you know, just the way she waltzed in here all smart, and tall! You know, and just swept Joey off his feet... I mean, nobody else has a chance!
Chandler: Yeah, it's like when you're a kid, and your parents put your dog to sleep, and they tell you it went off to live on some farm.
[Scene: The ticket-counter. Ross and Phoebe have their tickets and start looking at the screens in order to find the gate.]