words in movies
(Marcel points the remote at Monicas television, pressing a particular combination of keys. The logo SAP appears on the screen, and suddenly the dialogue is dubbed into Spanish.)
Joey: Noo, (whispering) more like a notebook... Damn it! (next word appears: "blueprint") Oh, if I'm building an house, the plan isn't called the 'shmoo-print'... Can't say that either? Woha... hey... (the last word is "Football field" and there are 5 seconds left) In high school, I once had sex with a girl right in the middle of the...
Phoebe: Well, Susan, I see what appears to be a dark vent. Wait. Yes, it is in fact a dark vent.
(Luisa appears on the stairs)
Ross: Monica! (She appears, not sure why she was summoned.)
Rachel: (to the flight attendant who appears in record time. It was only seconds after Rachel pushed the call button was she there. Once again, more proof that TV isn't real, IRL she would've been waiting for the rest of the flight and by then Ross's pants would be dry.) Hi!
(Ross appears at the window behind them crouched behind a garbage can and ready to spring his attack on who he thinks are Phoebe and Rachel. The camera cuts to the exterior view and Phoebe and Rachel call the shots from inside.)
(He goes to turn off a machine. Suddenly, Dr. Drake Remoray appears at the door with two cops!)
(Ross appears in the hallway just outside of Rachel's office.)
Ross: Every week, the TV Guide comes to Chandler and Joeys apartment. What name appears on the address label?
(Ross head appears above Joey's, Rachel's below Joey's and Phoebe's at the bottom)
Joey: (on the screen there's the word "Supermarket") Uhm... ok. It's a store, like a supermarket. (there is a sound indicating he made a mistake as he shouldn't have said 'supermarket'. The next word appears, "notebook") Oh! I see-I see what I did. Yeah, ok, ok, uhm... I'm writing in my...
(Camera goes to Joey. The clock is at 20 sec. The word "Legislature" appears. He looks at it blank faced and his eyes shift between Henrietta and his screen)
Monica: Ok, it's 2100 hours. (to Phoebe) Time for your toast. (Mike appears)
[Scene: Monica and Chandler's, Chandlers bachelor party has begun, what there is of it, with only Joey (wearing a gold paper top hat) and Chandler (wearing what appears to be a Burger King paper crown) enjoying a nice product placement of Budweisers on ice.]
Joey: (very excited) A TV as if it appears from nowhere! Thats the dream! Man, how did you afford this stuff?
Joey: (comes out holding the tape) Here's how I know you didn't watch the tape, ok? (puts it into the vcr) If you had seen what was on this tape, believe me, you would have some comments. Alright, now remember, I got paid a lot of money for this and it only aired in Japan. (presses play and he appears on the TV screen and a TV commercial begins)