words in movies
Monica: Okay, look, this could be a really long game.
Monica: Ross, thats my jacket.
[Scene: Monica and Rachel's, Ross, Chandler, and the girls are dividing some Chinese takeout, while the sitcom Family Matters is playing on the TV.]
Monica: Ross, your little creatures got the remote again.
(Marcel points the remote at Monicas television, pressing a particular combination of keys. The logo SAP appears on the screen, and suddenly the dialogue is dubbed into Spanish.)
Monica: Great.
Monica: Ah no, you see, someone was supposed to take them down around New Years... but obviously someone forgot.
Rachel: Well, someone was supposed to write "Rach, take down the lights" and put it on the re... frigerate... (finally noticing Monicas note stuck to the refrigerator) How long has that been there?
(He happily gestures at Chandler that there was nothing to worry about, then exits. Rachel and Monica are concerned for poor Phoebe, who slides back down next to Ross.)
(The sitcom begins with its familiar refrain, yet with a Latin lilt. Rachel and Monica do a little dance with their chopsticks, and Phoebe has to grin as Ross joins in the rhythm.)
[Scene: Monica and Rachels, Phoebe is watching a Spanish version of The Waltons. At a nearby table sit Monica knitting, Rachel winding a ball of wool, and Chandler supplying them both from a skein which is spread between his hands.]
Monica: I cant believe you. You still havent told that girl she doesnt have a job yet?
Monica: Congratulations, I think youve found the worlds thinnest argument.
Monica: Ill get it.
(She rises, dragging Chandler along by the wool. Rachel has to leap over a chair to follow them. Monica opens the door to find Mr. Heckles standing there.)
Monica: Oh. Hi, Mr.Heckles.
Monica: Were not doing anything. Were just sitting around talking, quietly.
Monica: (Closing the door) Goodbye Mr.Heckles.
(Monica frantically bursts into action as Rachel resumes winding, tangling Chandlers wool.)
[Scene 13: Central Perk, the gang is gathered around Monica comforting her brother, who in a slight state of shock is cuddling a cushion for security.]
[Scene: Monica and Rachels, Ross, Rachel, Chandler, and Phoebe are sharing a bowl of popcorn, while Monica carefully reads the instruction manual for her television set.]
Monica: Okay, I think I get how to do this.
(Monica points the remote at her TV, and punches out a key combination from the book, but the dreaded SAP logo remains and Spanish still comes forth.)
Monica: (Remotely turning off the television) okay, Pheebs, theyre gone.
Monica: Are you alright?
Monica and Rachel: (Wistfully, shaking their heads) No.
Monica: Hon, you gotta talk to Joey.
(Monica and Ross indicate that they mean right now.)
[Scene: Monica and Rachel's Balcony, Rachel is taking down the Christmas lights. Monica sees her, so she leans out of the small side window.]
Monica: Rachel, what are you doing? Its freezing out here. Would you come back inside?
Monica: Oh-my-god Rachel! (Rushing out to look over the edge) Rachel!
Rachel: (To Monica) Im okay! Im okay! (She knocks on Mr. Heckles's window.) Mr. Heckles, Mr. Heckles could you help me please?
[Scene: Monica and Rachel's, Monica carries a box out of Rachels room.]
Monica: No! (They both laugh.) Oyster?
MONICA: Is your tongue swelling up?
Phoebe: (To Rachel) Okay, you have to switch with me! Monica is driving me crazy!
Monica: Why are so mad at him?
[Scene: Monica and Chandler's, everyone but Monica is there playing Monopoly.]
(He and Monica laugh)
Monica: Im gonna go to the bathroom, maybe Ill see you there in a bit?
(She picks up a charred piece of plastic that once was the Foster puppets, and starts to break down. Monica goes over and comforts her.)
Monica: Oh my God! (She goes to hug him, stops short, and hits him on the shoulder.) Where the hell have you been?!!
[Scene: Central Perk, Joey, Chandler, Monica, and Phoebe are there as Rachel enters.]
Monica: Whats the charity?
Janine: (to Monica and Rachel) Bye.
Chandler: Well, why dont you tell her to stop being silly! (Monica mocks him and he joins in.)
Monica: Oh, I like Elizabeth.
Monica: Hey!
Monica: Chandler, do you think we talk about our relationship enough?
RICHARD: Yeah, if I have to. Monica, I don't wanna lose you, so if I have to do it all over again, then I will.
Monica: Yeah!
Monica: Well...Id better get going.
Monica: Our guys a great dancer!
Monica: Youre not supposed to look!
Monica: All right relax Mr. Ive Had Sex Four Times!
Monica: (To Chandler) Do you want our guy to be your guy?
Monica: Ooh! I'm sorry! I think, I THINK, that may have missed the table!
Monica: Oh my God! Are-are you crying?
Monica: Yes. Well I got his machine and I left a message. But it's okay, it's okay, it's okay, because you know it was like a casual, breezy message. It was breezy! Oh God, what if it wasn't breezy?
[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Monica has just opened the door for Ross who is costumed as an Armadillo. Ben is standing next to her.]
Monica: Does Ralph mumble when youre not paying attention?
The Museum Official: (on phone) Hi, this is Heldi from the Morgan Chase museum. Im calling for Monica Geller. I want to let her know that there was a cancellation and if shes still interested in having the Bing-Geller wedding at our facility, it is available (Chandler runs to answer the phone.)
Monica: I blame London.
Monica: Hey! How did it go with Elizabeth?
[Scene: Monica and Rachel's, continued from earlier.]
Monica: And slept with the professor.
Monica: Uh, would you stop it with that already?!
MONICA: Because they made me.
Monica: I cant promise anything. (She starts to dig in.)
Kara: Nice to meet you Monica. Bing! (Slaps Chandler on his butt.)
Monica: In 1981 you were 13!
Monica: Hey!
Monica: Hey!
MONICA: DON'T...be too long with the phone.
Monica: Eldad, this is Rachel.
Chandler: There you go! There you are! (Rachel stares at Monica and Chandler)
Monica: Oop, your cake is ready!
Monica: No, Ross, we do not hate Emily. We-we just, we just think that you're having to sacrifice a whole lot to make her happy.
Monica: No! You cant do that!
Monica: Oh my God, oh my God. (on intercom) Call me on the phone!
Monica: Thats right Patrick, bye-bye!
Monica: Hes great! I mean we have such a good time together! Hes so funny, and sooo sweet, and Im not attracted to him at all!!
Rachel: (as she's being dragged) What are you? Monica!! Stop it!! Oh my God! Stop it! (Monica drags her totally onto the floor and on her back.)
Monica: Oh God! Hes gonna come by and borrow some candles for his big date!
Ross: You go get em. (to Monica) What did I do to you? Did I hurt you in some way?
[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Rachel, Chandler, and Phoebe are there.]
[Scene: Monica and Rachel's, (And thats the last time for that line, no more Chandler and Joeys or Monica and Rachels, ever!) Joey and Ross are carrying the last table of Rachels. Rachel follows slowly, but is stopped by Monica.]
Phoebe: (looks at Monica) Hey, yknow what might cheer you up?
[Scene: Monica and Phoebe's, Chandler and Monica are eating Monicas dinner.]
Monica: Weeeell, it's rum, and-
Monica: Well at least, Im going to mute it.
Monica: Chandler.
Chandler: Guys, I'd listen to her. The vein is bigger than I've ever seen it. (Monica looks at Chandler)
Chandler: Gap commercial. (To Monica) So did you book them? Did you call?
Chandler: So did Monica tell you about this great band called the Swing Kings that were trying to get to play at the wedding?
Monica: What?
Monica: I will.
Monica: Yes.
[Scene: Monica and Chandlers bedroom, they are both getting undressed.]
Monica: No, Ill do it. You just stick to your job.
Monica: That's your call.
[Scene: Dr. Burkes office, Rachel and Monica are waiting as the doctor arrives.]
Monica: No really, they're OK.
Monica: Oh-oh, no no don't worry, I'm gonna wash it.
Monica: Well, what happened?
Monica: Was it...
Monica: Joey, take your time with that. That's my last batch.
Monica: Were supposed to meet my parents in 15 minutes.
Monica: (startled) Ahh! Arent you dressed yet?
[Scene: Rachels Old Bedroom, Continued from earlier. Monica enters the room.]
Monica: What are peanut butter fingers?!
Monica: Ok, for my next song I think I�ll sing something a little more upbeat. All right? Oh, how about the PointerSisters �I am so excited�. And make it bouncy!
Phoebe: Okay. Oh umm, Chandler, Monica is looking for you.
Monica: Did anybody else feel they just wanted to peel the skin off their body, to have something else to do?
Phoebe: Monica, leave him alone!
Monica: (picking up the book) Chicken Soup for the Soul?
[Scene: Monica and Rachel's, Ross is trying to comfort Chandler. Joey is absent.]
Monica: Oh, we used to drive each other crazy playing the shadow game.
Monica: You just put an empty carton back in the fridge!
Monica: Uhm, we just wanna give you a heads-up. Bill and Colleen hate us.
Rachel: (on the phone) Monica, Im quitting! I just helped an 81 year old woman put on a thong and she didnt even buy it! (Pause) Im telling you Im quitting! Thats it! Im talking to my boss right now! (Pause) Yes I am! (Pause) Yes I am! Yes I am! Yes I am! Yes I am! Yes I am! Okay bye, call me when you get this message. (Hangs up.)
Monica: You sold me out.
Monica: You had no right to go out with him.
Monica: (as Rachel) (Revealing her anger to point at her best friend) We both do that!
Monica: Fine!
(Phoebe grabs each of them by an ear.) Monica and Rachel: Ow! Ow! Ow!
[Scene: Monica, Chandler, and Phoebe's, Chandler is on the phone, Rachel and Monica are sitting in the kitchen.]
Monica: This is so typical. Y'know, we give, and we give, and we give. And then- we just get nothing back! And then one day, y'know, it's just, you wake up, and "See you around!" Let's go, Phoebe.
Monica: A small puff of air, now come on!
Monica: Wh?! What about my allergies?!
Monica: (laughs sarcastically) Rachel is not going to pick your stupid guy.
Chandler: (smiling cheekily) I do! Want a hint? huh? "I do" (Monica looks confused, so Chandler repeats) "I do".